GUATEMALA: RECUPERAR LA UNIVERSIDAD

Por Juan José Hurtado Paz y Paz

El 22 de mayo de 1920, durante los últimos meses de la dictadura de Manuel Estrada Cabrera, se fundó la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU), a la que después se le agregó el nombre de Oliverio Castañeda de León, su secretario general asesinado el 20 de octubre de 1980. Por tal motivo, cada 22 de mayo, Guatemala conmemora el Día del Estudiante Universitario, una fecha profundamente ligada a la historia de lucha, dignidad y compromiso social de la juventud sancarlista.

No se trata únicamente de una celebración académica. Es el reconocimiento de generaciones de estudiantes que entendieron la universidad pública como un espacio para cuestionar las injusticias, pensar el país y acompañar las aspiraciones democráticas y populares de los Pueblos de Guatemala.

A lo largo de la historia, las y los estudiantes universitarios han sido iniciadores de jornadas de lucha y han sido de las voces más activas frente al autoritarismo, la exclusión, distintas formas de opresión, la explotación y la corrupción que han marcado la vida nacional. Desde las luchas contra las dictaduras de Manuel Estrada Cabrera, Jorge Ubico y Federico Ponce Vaides, pasando por su participación protagónica en la Revolución democrática de 1944 y en las transformaciones impulsadas entre 1944 y 1954, el movimiento estudiantil universitario desempeñó un papel fundamental en la construcción de pensamiento crítico y organización social.

Es imposible recordar a todas las personas que han hecho importantes contribuciones a la USAC, pero mencionaremos al menos un nombre de las épocas anteriores: Carlos Martínez Durán. Fue el primer rector electo democráticamente en la etapa autónoma de la USAC y ejerció dos rectorados: 1945-1950 y 1958-1962, una de las figuras más importantes en la modernización de la Universidad.

Tras la contrarrevolución de 1954, nuevas generaciones estudiantiles continuaron resistiendo la restauración autoritaria y la creciente represión. Las manifestaciones de junio de 1956 en rechazo a la contrarrevolución, así como las Jornadas de Marzo y Abril de 1962, mostraron nuevamente la capacidad de la juventud universitaria para colocarse del lado de las demandas democráticas y populares del país.

Una figura emblemática de la época es Rogelia Cruz Martínez, estudiante de Arquitectura de la USAC, Miss Guatemala 1959 y posteriormente militante revolucionaria. Como muchas y muchos jóvenes de su tiempo, transitó de la indignación frente a las injusticias del país hacia el compromiso político y la lucha armada. Encarna a una generación que estuvo dispuesta a dar su vida por sus ideales.

La Universidad de San Carlos de Guatemala de los años 60 e inicios de los 80 del siglo XX fue uno de los principales espacios donde distintas generaciones intentaron pensar y construir una Guatemala diferente. En distintos espacios se discutía sobre la dependencia económica, el racismo estructural, la situación del campesinado, la represión política y las profundas desigualdades que atravesaban Guatemala. La Universidad se convirtió en un lugar de pensamiento crítico, debate intenso y compromiso social. Entre las figuras destacadas de este debate están intelectuales como Carlos Guzmán Böckler y Severo Martínez.

Con frecuencia, cuando se habla de aquella época, la atención se concentra únicamente en la represión. Sin embargo, hubo también procesos profundamente creativos y transformadores dentro de la universidad. Se estaba discutiendo para qué y para quién debía existir la universidad pública y cuál era su responsabilidad frente a un país marcado por el racismo, la pobreza y la exclusión.

Ser estudiante tenía un halo de prestigio. Era común escuchar la expresión para referirse a los estudiantes como “los muchachos” que acuerpaban las luchas populares. Asimismo, en medio del silencio impuesto, se esperaba con interés la Huelga de Dolores y el “No nos tientes…”

En aquellos años, la universidad vivió una expansión académica y social sin precedentes. Nuevas escuelas y carreras comenzaron a surgir como respuesta a la necesidad de comprender mejor la realidad nacional y aportar a su transformación. Así nacieron espacios académicos como las Escuelas de Psicología, Ciencias de la Comunicación, Historia y Ciencias Políticas de la USAC, impulsadas por estudiantes y docentes que entendían que el conocimiento debía tomar en cuenta la realidad y los procesos del país. También muchas facultades comenzaron a transformarse desde dentro.

En la Facultad de Arquitectura de la USAC empezó a abrirse paso una visión distinta de la profesión. La arquitectura dejó de pensarse únicamente desde el diseño de edificios para sectores privilegiados y comenzó a mirar los problemas de vivienda popular y urbanización al servicio de las mayorías y no de manera desordenada y excluyente, como ha ocurrido históricamente. Estudiantes y docentes impulsaron debates sobre planificación urbana, espacios comunitarios y responsabilidad social de la profesión. El contacto con barrios populares y comunidades empobrecidas modificó profundamente la formación académica. Recordamos a Lacho Flores.

Algo similar ocurrió en la Facultad de Ciencias Médicas de la USAC. Allí tomó fuerza una concepción de la medicina vinculada a la realidad social del país. Se fortaleció la medicina preventiva y comunitaria, cuestionando modelos centrados exclusivamente en hospitales y atención curativa. El Ejercicio Profesional Supervisado acercó a cientos de estudiantes a comunidades rurales e indígenas donde pudieron comprender que muchas enfermedades no podían separarse de la pobreza, la desnutrición y el abandono histórico del Estado.

Miles de estudiantes dejaron de verse únicamente como futuros profesionales individuales y comenzaron a entenderse como parte de una generación responsable de aportar al cambio nacional. El movimiento estudiantil, las asociaciones académicas, los grupos culturales y las organizaciones políticas universitarias fueron expresión de esa búsqueda colectiva. En ese contexto surgieron dirigentes estudiantiles profundamente recordados, como Oliverio Castañeda de León y Robin García.

Por supuesto, no todo era homogéneo. Existían diferencias ideológicas, tensiones y debates fuertes. Pero había un horizonte común: la idea de que la universidad pública debía estar al servicio del pueblo. Precisamente por eso la USAC fue vista como una amenaza por los sectores más conservadores y represivos del país, como “nido de guerrilleros”. De esa cuenta, la represión contrainsurgente también golpeó duramente a la Universidad. No se trató únicamente de ataques contra dirigentes estudiantiles o docentes críticos. Lo que se buscaba era frenar un proyecto universitario que promovía pensamiento libre, conciencia social y participación democrática. Por eso fueron perseguidos estudiantes, catedráticos, investigadores, profesionales y autoridades comprometidas con los cambios sociales.

El asesinato y desaparición de catedráticos, dirigentes estudiantiles e investigadores, así como el exilio forzado de cientos de universitarias y universitarios, tuvo consecuencias profundas para la USAC. Dejó a la Universidad en manos de los sectores más conservadores y mediocres.

A pesar del dolor y las pérdidas, aquella experiencia dejó una huella profunda en la historia universitaria guatemalteca. Muchas de las ideas sobre extensión universitaria, compromiso social, trabajo comunitario, salud pública, investigación crítica y autonomía universitaria nacieron o se fortalecieron en esos años.

Hoy, varias décadas después, la USAC atraviesa nuevamente una etapa difícil. La imposición de autoridades ilegítimas y el deterioro de la institucionalidad universitaria han provocado desencanto, indignación y resistencia dentro de amplios sectores sancarlistas. La crisis actual no es solamente por la Universidad, sino que es una disputa política más profunda por la capacidad que las universidades tienen para ser parte de decisiones trascendentales para el país.

Por eso resulta importante volver la mirada hacia aquellos años de transformación, no para idealizar el pasado ni para repetir mecánicamente sus formas organizativas, que además no es posible, sino para recuperar el espíritu que la animaba: que la universidad puede y debe contribuir a construir una sociedad más justa.

Lo inmediato es impedir que el fraude del usurpador se consolide. Pero la tarea de recuperar la USAC no consiste únicamente en sacar a quienes hoy usurpan la Rectoría. Implica también reconstruir una universidad crítica, democrática, autónoma y profundamente vinculada a los pueblos de Guatemala. Y mientras exista memoria, organización y compromiso con el país, esos caminos podrán volver a abrirse.

https://prensacomunitaria.org/2026/05/recuperar-la-universidad/

GUATEMALA: ROGELIA CRUZ ¡VIVE! PROHIBIDO OLVIDAR

ROGELIA CRUZ MARTINEZ
 

El 11 de enero de 1968 bajo el puente Michatoya, en el kilómetro 84 de la carretera que conduce de Escuintla a Santa Lucía Cotzumalguapa, apareció el cadáver junto al de 11 campesinos cruelmente asesinados. 

Rogelia Cruz Martínez, de 19 años fue electa Miss Guatemala 1959 y represento al país en el Miss Universo de ese año. Morena de ojos verdes, muy inteligente, estudió arquitectura y fue en esos años de estudiante donde sintió simpatía por el sistema socialista (izquierda), en un país gobernado típicamente por militares de la derecha, en esos años se integró a grupos al margen del sistema gobernante, lo que le costó haber sido arrestada en una oportunidad y acusada de poseer armas de la guerrilla de aquellos años (la guerra interna en Guatemala duró cerca de 40 años). 

Posterior a esto en 1968 fue secuestrada, violada y asesinada brutalmente, su cuerpo destrozado apareció debajo de un puente y se le recuerda (especialmente por grupos de izquierda) como una luchadora y defensora de sus ideales, algunos la llamaron la Niña de Guatemala, incluso en la facultad de arquitectura de la universidad estatal, hay una plaza que lleva su nombre. Ahora siendo un país democrático su lucha seguramente la hubiera llevado a ser una figura destacada en la política guatemalteca. 

Era el año 1967, en una oscura noche de diciembre, cuando agentes de la policía nacional detuvo a Rogelia Cruz Martínez, estudiante de arquitectura de la Universidad de San Carlos. Después de algunas vulgares insinuaciones y burdas alusiones a su reinado de belleza como Miss Guatemala Universo en 1958, los agentes terminaron por arrestar a Rogelia Cruz con base a una supuesta falta de tránsito. La joven estudiante era una activista de izquierda que participaba firme y abiertamente en el grupo rebelde antidictatorial, Juventud Patriótica del Trabajo (JPT), y su pareja era el líder del Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT), Leonardo “Nayo” Castillo Jonson.

Ese fue el verdadero motivo para su detención. Después de su arresto, las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR) y miembros de PGT amenazaron al juez que presidía el caso logrando la libertad de Cruz. Sin embargo, Cruz desconocía que su liberación sería únicamente un paso más cerca de su trágico final, pues no volvió a ser vista sino hasta el descubrimiento de su cadáver el 11 de enero de 1968, bajo el puente Río Michatoya en el departamento de Escuintla. Su asesinato fue responsabilidad de los grupos militares anticomunistas, que contaban con el respaldo de los Estados Unidos para hacer lo necesario para erradicar las fuerzas de izquierda en Guatemala, atacando principalmente a líderes emblemáticos que inspiraban y daban vida a los movimientos revolucionarios, bajo la consigna de que "sólo con matar a 100 se acaba la lucha armada, se acaban los comunistas, se acaban los socialistas, y viviremos en paz para fortuna de Guatemala", como solían afirmar los cabecillas de los escuadrones de muerte que inundaron de sangre la historia del pueblo guatemalteco. 

Cruz fue capturada, torturada y violada en una cantina por el cobarde Coronel Máximo Zepeda y su tropa, reputada como una de las más crueles de esos oscuros tiempos, y a la que se le atribuye cientos de brutales crímenes de lesa humanidad. El cuerpo de Cruz fue arrojado desnudo junto a los restos de 11 campesinos víctimas también del terror estatal. Estos hechos trajeron más sangre y odio, manifestados en diferentes enfrentamientos armados, que iniciaron con el ataque del PGT a un grupo de militares estadounidenses, matando a dos de ellos, y terminaron con el asesinato de Castillo Jonson perpetrado por la policía nacional en las calles de la ciudad de Guatemala.

Muchas de estas atrocidades han sido arrancadas de las páginas de la historia oficial de nuestro país, en parte para proteger a los autores de estos cobardes hechos, en parte para que el mundo ignore lo que el Gobierno de Estados Unidos ha sido capaz de respaldar y propiciar por mantener su posición mundial, pero principalmente para que los pueblos latinoamericanos no logren construir su identidad, y olviden poco a poco los ideales y pensamientos de hombres y mujeres que como Rogelia Cruz arriesgaron su vida por un sueño de libertad, independencia y patria.

ESTUDIANTINA UNIVERSITARIA-ROGELIA

Imágenes de archivo de COMUNICARTE

GUATEMALA, NO ESTA SOLA

“Promesa 

Cierro los ojos

 en esta hora incierta, 

tan llena de tormentos, 

y oscuramente siento, 

alejada y misteriosa, 

la existencia 

de no sé qué dicha futura: 

una promesa 

que florecerá un día 

bajo el dorado sol 

de una mañana 

más clara que las otras.”

Alaíde Foppa

Quienes adherimos a esta carta demandamos al gobierno guatemalteco la inmediata liberación de Juan Francisco Solórzano Foppa, Aníbal Argüello Mayen y demás presos políticos, así como el cese de las acciones de venganza, acoso, intimidación y persecución en contra de defensores de derechos humanos y luchadores sociales, acciones que ponen en peligro la democracia y la paz en Guatemala.

A partir de la Firma de la Paz en Guatemala, en diciembre de 1996, tras casi cuarenta años de guerra y cientos de miles de víctimas, la sociedad guatemalteca empezó a dar grandes pasos dirigidos a la construcción de los andamiajes básicos para la transformación de sistema de justicia y el combate a la impunidad y la corrupción.

En una década y media Guatemala ha sido referente a nivel global, de la aplicación de la justicia en delitos de genocidio y de crímenes de lesa humanidad, marcando importantes precedentes para la jurisprudencia internacional. Lo anterior gestó un cambio obligatorio dentro del sistema de justicia guatemalteco, en el cual durante décadas operaba limpunidad institucionalizada, con prácticas y mecanismos legales e ilegales, impuestos y respaldados por una política de Estado que no tenía otro objetivo que el de garantizar que los responsables por graves violaciones de los derechos humanos se mantuvieran impunes.

Así mismo, la labor realizada por víctimas, antropólogos forenses, defensores, abogados, peritos y jueces guatemaltecos en aras de la recuperación de la memoria histórica para garantizar la no repetición de los hechos delictivos del pasado, el resarcimiento a las  víctimas y el respeto a los derechos humanos responde al anhelo colectivo y al derecho legitimo de objetar las acciones de quienes intentan acallar las voces que piden el juicio y castigo a los responsables de estos crímenes. Esta lucha ha sido el aporte de Guatemala a la universalización de los derechos humanos.

A partir de 2019, -todo indicaría que como respuesta al avance civilizatorio emprendido por la sociedad guatemalteca-, diversos sectores estrechamente vinculados con los ejes de la corrupción y la violenta represión que enlutó a ese país por cerca de cuarenta años, han emprendido una ofensiva regresiva de grandes proporciones.

Una de las acciones más visibles sin duda ha sido el desmantelamiento y la expulsión de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), acto que fue seguido con la cooptación y el debilitamiento del Ministerio Público (MP), hostigamientos y amenazas contra: el jefe Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), el Procurador de Derechos Humanos (PDH), así como contra ex fiscales, magistrados, jueces y abogados, comprometidos en su función y en la aplicación de la justicia en ese país centroamericano.

Por otra parte, el régimen guatemalteco ha emprendido una tenaz campaña de persecución, criminalización y encarcelamiento contra luchadores sociales y defensores de los derechos humanos en ese país, campaña que no tiene parangón desde la finalización del conflicto armado interno.

El 19 de mayo del año en curso, el ex director de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), Juan Francisco Solórzano Foppa, nieto de la escritora y periodista Alaíde Foppa y destacado luchador contra la corrupción y la impunidad, junto al ex analista de la CICIG, Aníbal Argüello Mayen, fueron detenidos en Ciudad de Guatemala, aduciendo supuestos delitos electorales. Su detención se realizó haciendo uso de métodos que se pensaban hechos del pasado, como por ejemplo el uso de los tristemente célebres vehículos sin placas, al mismo tiempo de que en el país han vuelto a circular listados anónimos señalando y criminalizando a líderes y lideresas sociales, profesionistas y defensores de los derechos humanos. Hechos todos que a la postre, evidencian la clara intención política e intimidatoria gubernamental hacia las personas a quienes van dirigidas estas amenazas e intimidaciones, a sus familias y a la sociedad guatemalteca en general.

A las pocas horas de la aprehensión de Juan Francisco Solórzano Foppa y Aníbal Argüello Mayen, han sido detenidas otras personas con argumentaciones coincidentes al modus operandi utilizado en los últimos meses, semanas y días en contra de un número notorio de defensores de derechos humanos y del medio ambiente, así como de periodistas y comunicadores, sobre todo de los pueblos indígenas guatemaltecos.

Ante estas acciones que a todas luces amenazan la incipiente estabilidad democrática de Guatemala, ponen en peligro el ejercicio pleno de los derechos y las libertades fundamentales de todo ciudadano, así como la integridad física, moral y psicológica de hombres y mujeres plenamente comprometidos con la defensa de los derechos humanos  y el combate a la corrupción y la impunidad, demandamos al gobierno guatemalteco el respeto a la integridad física y el respeto de sus derechos fundamentales, así como la inmediata liberación de Juan Francisco Solórzano Foppa, Aníbal Argüello Mayen y los demás presos políticos, así como el cese de las acciones intimidatorias y represivas que ponen en peligro la democracia y la paz en Guatemala.

De la misma manera, reiteramos nuestra solidaridad a las mujeres y hombres que, comprometidos con los derechos humanos, resisten estos violentos golpes contra la democracia, y caminan en aras de la plena transformación y consolidación del sistema de justicia, así como a sus familias en estos momentos difíciles.

“Entonces, como río sonoro y transparente,

fluirá libremente

el canto encarcelado.”

Alaíde Foppa

Guatemala, estamos con vos

Atentamente:

• Aaron Pollack, profesor e investigador, Estados Unidos.

• Abigaíl Molina, magister dirección y gestión pública, Guatemala.

• Adalberto Santana, profesor, UNAM, México.

• Ada Méndez T., psicopedagoga, Guatemala.

• Ada Merari Puac de Aldana, licenciada en trabajo social, Guatemala.

• Ada Valenzuela, defensora de derechos humanos, Guatemala.

• Adolfo Jiménez, ingeniero, España.

• Adriana Galván, maestra, México.

• Adriana Martínez, abogada, Colombia.

• Ahmed Mulay Ali, diplomático, República Árabe Saharaui Democrática -RASD-.

• Aidee Vargas, académica, México.

• Alba Delgado, politóloga, Argentina.

• Alba Estela Maldonado Guevara, consultora, Guatemala.

• Alba Morales, asesora, Colombia.

• Alba Patricia Hernández Soc, profesora, UNAM, México.

• Alberto Minguez, profesor, Austria.

• Alberto Rodríguez Gallardo, presidente del Grupo de Memoria Renca de Pie, Chile.

• Alejandra Anderson, ama de casa, Cuba.

• Alejandra Calito, abogada, Guatemala.

• Alejandra De León, bióloga, México.

• Alejandra Luna, docente, México.

• Alejandra Moreno Toscano, historiadora, México.

• Alejandro Arrivillaga, biólogo, Guatemala.

• Alejandro Brito, periodista, México.

• Alejandro Mira Tapia, estudiante de doctorado, México.

• Alejandro Solar, realizador, México.

• Alejandro Springall, cineasta, México.

• Alessandro Bruni, psicoanalista, Italia.

• Alexei Navarrete Quan, platero y antropólogo, México.

• Alfredo De León Solano, consultor independiente, Guatemala.

• Alfredo Otto Roberto Ockrassa Morales, ingeniero, Chile.

• Alicia Díaz, bióloga, Guatemala.

• Alicia Laguna, artista escénica, México.

• Alicia Mabel Barabas, antropóloga, México.

• Alicia Morera Rodríguez, jubilada, Cuba.

• Alicia Wiechers, maestra, México.

• Alfonso Batres Valladares, economista, Guatemala.

• Alfonso Poiré Castañeda, abogado, México.

• Alma de León, arquitecta, Guatemala.

• Alma Odette Chacón, feminista, Guatemala.

• Alma Rodríguez, estudiante, México.

• Alma Rosa Rojas, profesora, México.

• Álvaro Montenegro, periodista, Guatemala.

• Álvaro Montenegro Valladares, comercio, Guatemala.

• Álvaro Sosa, mecánico, Guatemala.

• Amaya Escalera, artista visual, México.

• Amelia Rivaud Morayta, profesora universitaria, México.

• Amelia Taracena, museóloga, México.

• Amparo Martínez, bióloga, México.

• Ana Braconnier De León, doctoranda, Guatemala.

• Ana Cacopardo, periodista, Argentina.

• Ana Gabriela Cojoc Loaiza, educadora comunitaria, Guatemala.

• Ana García Arreola, licenciada en contaduría, México.

• Ana González, arquitecta, México.

• Ana Lázaro, psicóloga e investigadora, México.

• Ana Lucrecia Rodríguez Quintana, maestra, Guatemala.

• Ana Luisa Cardona Landeros, estudiante, México.

• Ana María De Bonis, docente e investigadora, Argentina.

• Ana María Gómez Martínez, politóloga, Colombia.

• Ana María Montoya, investigadora, Colombia.

• Ana María Moreno Ramírez, psicóloga, Guatemala.

• Ana María Palos de Foronda, estudiante, España.

• Ana María Rodas, periodista y escritora, Guatemala.

• Ana Margarita Castillo Chacón, catedrática, Guatemala.

• Ana Patricia Orantes Thomas, bióloga, Guatemala.

• Ana Salgado, psicoterapeuta, México.

• Ana Samayoa, escritora, Guatemala.

• Ana Silvia Monzón, profesora, Guatemala.

• Anabella Rivera, directora, Guatemala.

• Anaisabel Prera, consultora, Guatemala-Francia.

• Andrea Arguijo, psicóloga, México.

• Andrea Domingo Hernández, ama de casa, Guatemala.

• Andrea Elizabeth López Barrera, estudiante, Guatemala.

• Andrea Gálvez de Aguinaga, editora, México.

• Andrea Ixchíu, comunicadora, Guatemala.

• Andrea Quintana, administradora, Guatemala.

• Andrei González, abogado, Guatemala.

• Ane Manchobas, diseñadora gráfica, Venezuela.

• Ángela Godoy, bibliotecóloga, Guatemala.

• Ángela Orellana López, arquitecta, Guatemala.

• Ángela Rodríguez, abogada, Colombia.

• Ángel Berna, ciencias sociales, Guatemala.

• Angélica María Molina Bautista, historiadora, Colombia.

• Angélica Mendoza, militante por los derechos de los pueblos originarios, Argentina.

• Angélica Rico, docente e investigadora, México.

• Angélica Santiago García, maestra, México.

• Annaite Rodas, médica, Guatemala.

• Anneka Ehrenberg, defensora de derechos humanos, México.

• Antonio Blanco Carballo, jubilado, Galicia, España.

• Antonio Hernández, abogado, Guatemala.

• Antonio Villar, consultor, Guatemala.

• Aracely Acosta, geógrafa, México.

• Aracely Garrido, retirada, lectora, Estados Unidos.

• Arantza Mendizabal, jubilada, España.

• Armando Palacios, sociólogo, Guatemala.

• Arturo Taracena, historiador, México.

• Asenhat Gomez, Community Advocacy, Estados Unidos.

• Astrid Montenegro, psicóloga, Guatemala.

• Astrid Velasco Montante, editora, México.

• Aura Patricia Bolívar Jaime, estudiante, IIJ-UNAM, México.

• Aurora Meloni, jubilada, Italia.

• Azalea Vásquez, comunicadora de medios alternativos y asistente médica, Estados Unidos.

• Barbara Kueas, trabajadora por cuenta propia, Austria.

• Barbara Preitler, psicóloga, Austria.

• Bea Gallardo, ciudadana guatemalteca, Guatemala.

• Beatriz Aguilar Tagle, educación a distancia, México.

• Beatriz Barrera, socióloga, Argentina.

• Beatriz Eugenia Estrada Zepeda, asesora jurídica, Guatemala.

• Beatriz Torres Abelaira, activista, Chile.

• Belinda Haro, defensora humanitaria, México.

• Benito Juárez, secretario de asuntos migratorios, Estados Unidos.

• Berenice Ordóñez de Jeréz, profesora de inglés, Guatemala.

• Berta Palacios, maestra, Guatemala.

• Bertha Navarro, cineasta, México.

• Bertha Preza, gestora cultural, México.

• Beto Rodríguez Gallardo, psicopedagogo, Chile.

• Blanca Luna, empleada, México.

• Blanca Olivia Guzmán Romano, escultora, México.

• Blanche Petrich Moreno, periodista, México.

• Boris Hernández Herrera, periodista, Guatemala.

• Bragin, profesor de trabajo social, Estados Unidos.

• Brenda Bocaletti Florián, arquitecta, Guatemala.

• Brenda Martínez, politóloga, México.

• Brenda Reyes López, especialista en movilidad humana, Guatemala.

• Brisna Caxaj, socióloga, Guatemala.

• Bruno Chávez Vergara, investigador, México.

• Byron Garoz, sociólogo, Guatemala.

• Byron S. Morales Dardón, politicólogo, Guatemala.

• Camila Peña, psicóloga, Argentina.

• Caridad Estrada, trabajadora social, Guatemala.

• Carla Maldonado, producción, México.

• Carlos Aguirre, historiador, Estados Unidos.

• Carlos Alvarado, químico, Guatemala.

• Carlos Castro Sánchez, periodista, Cuba.

• Carlos Chúa, médico, Guatemala.

• Carlos Duarte, antropólogo, Colombia.

• Carlos Figueroa Ibarra, profesor investigador, BUAP, México.

• Carlos Gómez, educador, Guatemala.

• Carlos López, editor, México.

• Carlos Sacalxot Valdés, abogado, Guatemala.

• Carlos Vicente Casado Morán, educador, España.

• Carlos Y. Flores, profesor, México.

• Carlota López, trabajo por los derechos humanos de las mujeres, Guatemala.

• Carmen Boullosa, escritora, México.

• Carmen Gaitán, funcionaria pública, México.

• Carmen Lucía Pellecer, consultora, Guatemala.

• Carmen María Paz y Paz, consultora, Guatemala.

• Carmen Miranda Barrios, profesora universitaria, Canadá.

• Carmen Rosa de León-Escribano, socióloga, Guatemala.

• Carmen Salavert Pitarch, trabajadora social jubilada, España.

• Carmen Samayoa, actriz, Francia.

• Carmen Zuleta, Guatemala.

• Carolina Builes, abogada, Colombia.

• Carolina Coppel, productora, México.

• Carolina Escobar Sarti, escritora, Guatemala.

• Carolina Galindo Poblador, abogada, Colombia.

• Carolina Jiménez Martín, profesora, Universidad Nacional de Colombia, Colombia.

• Carolina Kossette Fuentes Kemp, arquitecta de software, Guatemala.

• Carolina Salazar, economista, Guatemala.

• Cecilia Mérida Piedrasanta, antropóloga, Guatemala.

• Cecilia Muñoz, encargada de recursos humanos, Guatemala.

• Celsa García Pozo, servicio de psicología, México.

• César Antonio Estrada, profesor universitario, Guatemala.

• César Jerez, presidente de Frutos de Paz, Colombia.

• César Sánchez, médico, Guatemala.

• César Santoyo Santos, director ejecutivo, Colombia.

• Chita de Orellana, psicóloga, Guatemala.

• Cindy Arrivillaga, abogada, Guatemala.

• Circe Matute, dueña de casa, Chile.

• Clara Glockner, tanatóloga, México.

• Claudia Amarilis Valle, estudiante, Guatemala.

• Claudia De Lara, ama de casa, México.

• Claudia Estrada Cuevas, retirada, Guatemala.

• Claudia Flores, comunicadora social, Guatemala.

• Claudia Jalife Montalvo, profesora, México.

• Claudia Maritza Hernández Barrera, notaria y abogada, Guatemala.

• Claudia Medina, abogada, Colombia.

• Claudia Ramos, estudiante, Guatemala.

• Claudia Terreros, fonoaudióloga, Argentina.

• Claudio Vinicio Solís Cortez, educador, Guatemala.

• Concha Mendoza, MD, doctora, Estados Unidos.

• Coralia Gutiérrez Álvarez, profesora e investigadora, México.

• Corina González, diseñadora, Guatemala.

• Cristián Calónico, documentalista, México.

• Cristina de Carlos, traductora, Guatemala.

• Cristina Rosales, psicóloga, México.

• Dahili González Pérez, psicóloga, México.

• Damián Orantes Palencia, médico, Guatemala.

• Daniela González Hernández, abogada, México.

• Daniela Micheli, funcionaria, España.

• Daniel Caciá, docente, ingeniero en ciencias y sistemas, Guatemala.

• Daniel Cieza, profesor universitario, Argentina.

• Daniel Pérez, psicólogo, Guatemala.

• Daniel Silvestre, educador, Guatemala.

• Daniel Soberanis, analista, Guatemala.

• Daniel Villafuerte, académico, México.

• Daniela González Hernández, abogada, México.

• Danilo Iriarte, maestro, Guatemala.

• Danuta Rajs, académica, Chile.

• David Bacon, fotoperiodista, Estados Unidos.

• David Ordenes, profesor, Chile.

• Deepa Fernandes, periodista, Estados Unidos.

• Diana Benavides, abogada, Guatemala.

• Diana Cameros, psicóloga, Guatemala.

• Diana García, zootecnista, Guatemala.

• Diana Kordon, médica psiquiatra-psicoanalista, Argentina.

• Diana Lenton, antropóloga, Argentina.

• Diego Petzey Quiejú, periodista comunitario, Guatemala.

• Dina Mazariegos, investigadora, Guatemala.

• Djahel Vinaver, coreógrafa, México.

• Dolores Soto, defensora de derechos humanos, México.

• Donovan Román, empleado, México.

• Dora González, pensionada, México.

• Dora Julieta Hernández Gómez, profesora, México.

• Dora Mirón, trabajadora social, defensora de derechos humanos, Guatemala.

• Dora Riestra, docente investigadora, Argentina.

• Doris Alzate, empleada, Colombia.

• Douglas Mazariegos, profesor titular V, USAC, Guatemala.

• Duvalier Castañón, ingeniero ambiental, Guatemala.

• Edelberto Torres, poeta, Nicaragua.

• Edgar Barillas, historiador, Guatemala.

• Edgar Batres, sociólogo, Guatemala.

• Edgar Kestler, médico cirujano, Guatemala.

• Edgar Silva, mecánico, México.

• Edmundo Urrutia, profesor, Guatemala.

• Eduardo Antonio Velásquez Carrera, economista, Guatemala.

• Eduardo Correa Senior, profesor investigador del posgrado de derechos humanos, UACM.

• Eduardo de León Barrios, maestro de educación primaria, Guatemala.

• Eduardo Sacayon Manzo, psicólogo, Guatemala.

• Elena Asturias Texidor, abogada, Estados Unidos.

• Elena Castañeda, antropóloga, México.

• Elena Diez, ingeniera, Guatemala.

• Elena Poniatowska Amor, periodista, México.

• Elena Somonte, artista, México.

• Eleonora Muralles, sociedad civil, Guatemala.

• Eli Bartra, profesora, México.

• Eli Moreno, bióloga, México.

• Elio Atenógenes, científico de datos, México.

• Elio Lo Russo, geólogo, Italia.

• Elisa Ramírez, escritora, México.

• Elizabeth Ibarra, educadora en salud, Guatemala.

• Elsa Jo, trabajadora social, Guatemala.

• Elsa Trueba, servidora pública, México.

• Elser Chuquiej, estudiante, Guatemala.

• Elva Esperanza Diéguez Santos, trabajadora social, Guatemala.

• Emanuela Borzacchiello, académica, México.

• Emiliano Ayerdi, estudiante, Guatemala.

• Emiliano Cruz, bailarín, México.

• Emilio Illescas, fotógrafo, México.

• Emily Roper, profesora, Estados Unidos.

• Emma Carolina Candela Sierra, antropóloga, Argentina.

• Emma Molina Theissen, ingeniera de sistemas, Costa Rica.

• Enrique García, empleado, El Salvador.

• Enrique Maldonado, economista, Guatemala.

• Enrique Ojeda Cástol, cineasta y profesor universitario, México.

• Eric Alberto Sánchez Ramírez, estudiante, México.

• Ernesto Morales, pensionado, México.

• Errol Maitland, productor de radio, Estados Unidos.

• Esmeralda Díaz, productora, México.

• Esperanza León, maestra, Guatemala.

• Estela Funes, abogada, Guatemala.

• Estela Matamoros, T.S. jubilada, Guatemala.

• Estela Scheinvar, socióloga, Brasil.

• Ethel Batres, profesora universitaria, Guatemala.

• Eugene Hamond, higienista de industrias y oficial de salud y seguridad, jubilado, Estados Unidos.

• Eugenia Castellanos C., socióloga, Guatemala.

• Eugenia Rojas, ama de casa, Guatemala.

• Eunice Ramírez, trabajadora social, Guatemala.

• Eunice Soto, secretaria, Guatemala.

• Eustolia Maldonado Rueda, estudiante, México.

• Eva Fuentes, estudiante, coreógrafa, bailarina, tallerista, México.

• Eva Kemp Canelo, ama de casa, Guatemala.

• Eva Leticia Orduña Trujillo, investigadora, UNAM, México.

• Evangelina Villalón Rodríguez, docente de danza y licenciada en historia del arte, México.

• Evaristo Rafael Rodríguez Felizzola, abogado defensor de derechos humanos y RT, Colombia.

• Eyding Waleska, maestra y empresaria, Guatemala.

• Fabricio Aguilar Velásquez, ingeniero agrónomo, Guatemala.

• Facundo Arias González, profesor universitario, México.

• Federico Andreu-Guzmán, jurista, Colombia.

• Felipe Clavijo Ospina, profesor de teoría constitucional, Colombia.

• Felipe Sarti, psicólogo social, Guatemala.

• Félix Crisóstomo, horticultor, Guatemala.

• Fermín Rodrigo Lázaro, jubilado, España.

• Fernanda Navarro, maestra en la UNAM, México.

• Fernanda Núñez, historiadora, México.

• Fernando Girón Soto, consultor independiente, Guatemala.

• Fernando Moya, maestro jubilado, México.

• Flory Gaitán, catedrática, Guatemala.

• Francisca Gómez Grijalva, investigadora social, Guatemala.

• Francisco Ardón Quezada, comunicador, Guatemala.

• Francisco Chávez Canel, gestor cultural, Guatemala.

• Francisco Colaço, autónomo, Portugal.

• Francisco De León, ingeniero civil, México-Guatemala.

• Francisco Emilio De la Guerra, docente, México.

• Francisco Piñon, comerciante, México.

• Francisco Villagrán de León, profesor universitario, Estados Unidos.

• Gabriel González, ingeniero, Guatemala.

• Gabriel Guzmán, defensor de derechos humanos, Guatemala.

• Gabriel Puricelli, sociólogo, Argentina.

• Gabriel Ramos, fotógrafo, México.

• Gabriel Wer, activista, Guatemala.

• Gabriela Bayona, profesora, México.

• Gabriela Brash, docente, México.

• Gabriela Dias, fisioterapeuta, Brasil.

• Gabriela González Reyes, promotora cultural, México.

• Gabriela Grijalva, antropóloga, Guatemala.

• Gabriela Paz-Bailey, médica epidemióloga, Guatemala.

• Gabriela Sigüenza, psicóloga, Guatemala.

• Gad Echeverría, músico, Guatemala.

• Gaspar Cobo, defensor de derechos humanos, Guatemala.

• Genaro Bautista, periodista, México.

• Georgia Wever, jubilada, Estados Unidos.

• Georgina Maza, retired UN, México.

• Georgina Merino, profesora, México.

• Gerardo Carro López, trabajador de la Secretaría de Cultura, México.

• Gialuanna Ayora, docente-investigadora, México.

• Gilberto Castañeda Sandoval, arquitecto, México.

• Gilberto Escobar, periodista, Guatemala.

• Giorgio Cingolani, productor agrícola, Italia.

• Giovanni Navichoc, ingeniero eléctrico, Estados Unidos.

• Gloria Aguilar, técnica, Guatemala.

• Gloria Santa Cruz, consultora social y ambiental, Guatemala.

• Gonzalo Armúa, secretario Operativo continental de ALBA Movimientos y comunicador social,

Argentina.

• Graciela Biagini, socióloga, Argentina.

• Graciela Castro Conde Lacayo, psicóloga y psicodramatista, Guatemala.

• Graciela Tapia Chávez, jubilada, México.

• Graciela Torre, maestra, México.

• Gregorio Mesa Cuadros, profesor universitario, Colombia.

• Grethy Manzanares Garmendia, estudiante, Nicaragua.

• Griselda Andino, abogada, Guatemala.

• Grodecz Alfredo Ramírez Ogando, matemático, Alemania.

• Guillermo Corzo, técnico de campo, Guatemala.

• Guisela López, docente, Guatemala.

• Gustavo Bracamonte, docente universitario, Guatemala.

• Haidé Rodríguez Ramírez, maestra, México.

• Hebe Rosell, pedagoga y artista, México.

• Héctor Nuila Ericastilla, médico y cirujano, Guatemala.

• Heidy Gabriela Pop Pop, estudiante, Guatemala.

• Heinz Gaderer, profesor, ingeniero, jubilado, Austria.

• Herberth Pineda, México.

• Herminia Saquimux, investigadora, Guatemala.

• Hilda Solís, educadora, Guatemala.

• Hobeth Martínez Carrillo, investigador, defensor de derechos humanos, Colombia-Reino Unido.

• Hugo Biagini, catedrático e investigador, Argentina.

• Hugo Ordonez, ingeniero, Alemania.

• Iduvina Hernández Batres, defensora de derechos humanos, Guatemala.

• Iginio Roberto Calamita, jubilado, Italia.

• Ignacio Ochoa, docente universitario, Estados Unidos.

• Ilona Luanda, Alemania.

• Inés Segovia, tipógrafa, México.

• Ingrid Alejandra Medina Monzón, abogada y notaria, Guatemala.

• Ingrid Lee Villela, M.A. análisis social de la discapacidad, Guatemala.

• Ingrid Sierra, educadora, Guatemala.

• Irene de Teresa, investigadora, México.

• Irene Guillén, jubilada, Guatemala.

• Irene Luna, consultora, Estados Unidos.

• Irene Piedrasanta, editora, Guatemala.

• Irma Bazán García, profesora de bachillerato, México.

• Isabel Solís, licenciada, Guatemala.

• Isabel Soto Mayedo, catedrática, Cuba.

• Ivonne Solórzano, consultora, Guatemala.

• Jacqueline Fortson, editora, México.

• Jaime Barrios Carrillo, escritor y periodista, Suecia.

• Jaime Espejel, consultor, México.

• Jaime Preciado, profesor investigador, México.

• Javier Chacón, abogado y notario, Guatemala.

• Javier Contreras Villaseñor, docente y coreógrafo, México.

• Javier Morales, comerciante, Guatemala.

• Jazmín Mejía, empleada, Colombia.

• Jeanette Macari, cantante, México.

• Jenny Pavisic, psicoanalista, México.

• Jeraldine del Cid, profesora, México.

• Jessika Barragán, investigadora Universidad Externado de Colombia, Colombia.

• Jesús Álvarez, comercio, Guatemala.

• Jesús Humberto Zazueta Aguilar, agricultor, México.

• Jesús Rodríguez, retirado, Cuba.

• Jill Furillo, enfermera registrada, Estados Unidos.

• Jimena Vázquez Terán, estudiante, México.

• Joaquín Pérez Sánchez, periodista mexicano en Madrid, España.

• Johanna Cortés, profesora, Colombia.

• Johanna Vega, abogada y notaria pública, Guatemala.

• John Mraz, investigador, México.

• Jorge Andrés Forero González, economista, MA ciencia política, consultor, Colombia.

• Jorge Estuardo Molina Loza, jubilado, Guatemala.

• Jorge Francisco Caciá Rivas, PEM matemáticas y comercio, Guatemala.

• Jorge Luis Barrios Coronado, médico, Guatemala.

• Jorge Luis Muralles Ruano, médico, Guatemala.

• Jorge Margolis, psicólogo, México

• Jorge Mario Salazar Monzón, escritor, Guatemala.

• Jorge Martínez Herrera, antropólogo, México.

• Jorge Méndez, ciudadano preocupado, Guatemala.

• Jorge Raúl Ramírez Anderson, historiador, Guatemala.

• Jorge Raymundo, docente, Guatemala.

• Jorge Tripp, asistente de investigación, México.

• José Atenco Vidal, antropólogo social, México.

• José Camilo Valenzuela, México.

• José Enrique González Ruiz, profesor de la UNAM, México.

• José Hernández, comerciante, Guatemala.

• José Luis Albizu, médico, España.

• José Luis Loera, defensor de derechos humanos, México.

• José Manuel Mateo, profesor, México.

• José Manuel Monterroso, docente, Guatemala.

• José Manuel Rodríguez, diseñador y gestor cultural, México.

• José M. de Teresa Ochoa, profesor universitario, México.

• José Meza, prevencionista, Guatemala.

• José Miranda, médico, Guatemala.

• José Pablo Reyes Rodríguez, docente, Guatemala.

• José Roberto Paz Gularte, antropólogo, Guatemala.

• José Salvador de la Torre, luchador social, México.

• Josefina Melesio, antropóloga, México.

• Juana González, maestra, Guatemala.

• Juana Robles, tallerista, México.

• Juana Vásquez Arcón, guía espiritual, Guatemala.

• Juan Antonio Rivaud Roch, jubilado, España (Catalunya).

• Juan Ávila, pintor, Estados Unidos.

• Juan Carlos Ríos Espada, psicólogo, Guatemala.

• Juan Emilio Hernández Mazariegos, médico, Guatemala.

• Juan Fratti, maestro, Guatemala.

• Juan Manuel Campana, economista, Argentina.

• Juan Méndez, investigador, Guatemala.

• Juan Reynoso, comerciante, Guatemala.

• Judith Arteaga Romero, docente, activista de derechos humanos, México.

• Judith Erazo, psicóloga, Guatemala.

• Judith Karina Peruch Álvarez, investigadora, Guatemala.

• Judy Arnow, jubilada, Estados Unidos.

• Juliana Chaparro, consultora, Colombia.

• Julieta Rostica, investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas,

Argentina.

• Julio César Serrano Morales, profesor, México.

• Julio Coj, sindicalista, Guatemala.

• Julio Fion, abogado, Guatemala.

• Julio Flores, docente universitario, Argentina.

• Julio Solórzano, comerciante, Guatemala.

• Junior Estuardo Morales Calderón, Guatemala.

• Karen Cea Pérez, integrante de la Asociación por la Memoria y los Derechos Humanos “Colonia

Dignidad”, Chile.

• Karen García, administradora de empresa, Guatemala.

• Karen Vanessa Arévalo Paz, artista plástica, Honduras-Guatemala.

• Karim Garay Vega, profesora, México.

• Karla Carrera, psicóloga, Guatemala.

• Karla Díaz, abogada y notaria, Guatemala.

• Karla Díaz De Los Reyes, trabajadora humanitaria, México.

• Karla V. Hernández Mares, defensora de derechos humanos, México.

• Kate Doyle, investigadora y directora, Proyecto Guatemala, Estados Unidos.

• Kathleen Dill, PhD, antropóloga, Estados Unidos.

• Keilly Lux, trabajo social, Guatemala.

• Kenneth Byalin, educador, Estados Unidos.

• Kobie Maitland, desarrollador web, Estados Unidos.

• Lailah Hanit Pepe, abogada, Estados Unidos.

• Lancerio López, fotógrafo, Guatemala.

• Laura Corona, profesora, México.

• Laura Díaz de la Garza, artista, México.

• Laura Díaz Ortiz, maestra de danza, México.

• Laura E. Asturias, traductora, Guatemala.

• Laura Hurtado Paz y Paz, socióloga, Guatemala.

• Laura Rocha, docente, México.

• Laura Sala, docente-investigadora, Argentina

• Laura Sofía Salas, gestora, Alemania.

• Lázaro Dieguez, físico, Guatemala.

• Leila El’ Gazi, psicoterapeuta, Colombia.

• Lena Díaz Ortiz, difusora cultural, México.

• Leocadio Juracán, ex diputado de Guatemala, Guatemala.

• Leonardo Iván Pérez Cal, ingeniero, Guatemala.

• Leonel Sagahón, diseñador, México.

• Leonor Hurtado Paz y Paz, psicóloga, Estados Unidos.

• Leopoldo Best Guzmán, director de cine, México.

• Leopoldo Martínez Ávalos, estudiante, México.

• Ligia de Godoy, licenciada en turismo, Guatemala.

• Ligia García Urrutia, jubilada, Guatemala.

• Ligia González, socióloga, Guatemala.

• Liliana Raggio, antropóloga, Argentina.

• Lina María Salazar, estudiante, México.

• Lin Valenzuela, defensora de derechos humanos, Guatemala.

• Lisa Donado, antropología, Guatemala.

• Lisandro Cañón, historiador, España.

• Lisette Aguilar Prado, médica y cirujana, Guatemala.

• Lisseth Castro, educadora, Guatemala.

• Lissette González, licenciada en ciencias de la comunicación, Guatemala.

• Lorena Hurtado, educadora, Guatemala.

• Lorena Ruiz, instructora, Guatemala.

• Lourdes Barrera, periodista, México.

• Lucero González, fotógrafa, México.

• Lucero Viridiana García Vázquez, empleada independiente, México.

• Luciana Rosales, estudiante, Guatemala.

• Lucrecia Ardón, promotora cultural, Guatemala.

• Lucrecia Orensanz Escofet, traductora, México.

• Lucrecia Sosa, ama de casa, Guatemala.

• Lucrecia Vicente Franco, psicóloga, Guatemala.

• Luis Alberto Guigui, psicólogo, Guatemala.

• Luis Alberto Padilla, docente universitario, Guatemala.

• Luis Alberto Vallejo Ruiz, psicólogo, Guatemala.

• Luis Alvarado Constenla, geógrafo y sociólogo, ex director del CEUR de la USAC, Chile.

• Luis Antonio Moreno, CPA, Guatemala.

• Luis Argueta, cineasta e investigador, Guatemala-Estados Unidos.

• Luis Armando Ruiz Morales, economista, Guatemala.

• Luis Bruschtein, periodista, Argentina.

• Luis Carlos Scheinvar, ingeniero, México.

• Luis Cua Cutz, maestro, Guatemala.

• Luisa Charnaud Cruz, médica, Guatemala.

• Luis Felipe Cruz Olivera, investigador, Colombia.

• Luis Mazariegos, consultor, Guatemala.

• Luis Meoño, antropólogo, Guatemala.

• Luis Miguel Sánchez Zoque, sociólogo, defensor de derechos humanos, Colombia.

• Luis Montalvo, cineasta, México.

• Luis Nieto, portavoz Podemos Madrid, España.

• Luis Paz, médico, Estados Unidos.

• Luis Pedro Taracena, investigador universitario, Guatemala.

• Luis Ríos, profesor universitario, Guatemala.

• Luis Roberto Orellana López, comerciante, Guatemala.

• Luz A. Oyola, politóloga, Colombia.

• Luz Adela Barreda, arquitecta, Guatemala.

• Luz Angélica Arenas Vargas, misionera, México.

• Mabel Grimberg, antropóloga, Argentina.

• Magali Lara, artista visual, México.

• Magdalena Buenfil, jubilada, México.

• Magdalena Toc Ical, ama de casa, Guatemala.

• Maggie Block, artista gráfica, retirada, Estados Unidos.

• Maite Revuelta de Guzmán, empleada, España.

• Malí Haddad, promotora, México.

• Manuela Camus, profesora investigadora, México.

• Manuel Ángel Castillo, profesor-investigador, México.

• Manuel Enríquez, servicio al cliente, Guatemala.

• Manuel Esaú Pérez Aguirre, consultor, Guatemala.

• Manuel Eulogio Méndez Sequén, coordinador de CLID Cobán, defensor de derechos humanos,

Guatemala.

• Marcela de los Ángeles Martínez Enríquez, psicóloga, México.

• Marcelo Coj, economista, Guatemala.

• Marcie Mersky, ecóloga, Estados Unidos.

• Marco Antonio Noguez Córdoba, profesor universitario, México.

• Marco Vinicio García, arquitecto, Guatemala.

• Mardoqueo Manuel Mejía, comerciante, Guatemala.

• Margarita Romero, médica, Chile.

• María Cecilia Restrepo Hernández, comunicadora social, Colombia.

• María Chiqui Ramírez, artista, Guatemala.

• María Cortina, promotora cultural, México.

• María del Carmen Álvarez N., ama de casa, Guatemala.

• María del Carmen Fernández Alonso, abogada, México.

• María del Carmen De Lara Rangel, directora de cine, profesora en la UNAM, México.

• María del Carmen Sánchez, jubilada, Argentina.

• María de los Ángeles Montenegro, administradora, Guatemala.

• María de Lourdes Sánchez García, docente, México.

• María del Pilar López Martínez, profesora, México.

• María del Pilar Suárez, investigadora independiente, Colombia.

• María Dilia Ramírez, promotora de lectura, México.

• María Dolores Benavides, docente, España.

• María Dolores Yoc P., pedagoga, Guatemala.

• María E. Labbe, ama de casa, Estados Unidos.

• María Eugenia Díaz, consultora, Guatemala.

• María Eugenia Molina Theissen, asistente administrativa, Costa Rica.

• María Eugenia Ramírez Brisneda, defensora de los derechos de las mujeres, Colombia.

• María Eugenia Sánchez de Lara, profesional independiente, México.

• María Eugenia Solís García, abogada defensora de derechos humanos, Guatemala.

• María Gabriela Serra Frediani, activista social, España.

• María Galindo de Batres, ama de casa, Guatemala.

• María González, docente, México.

• María Guadalupe, estudiante, México.

• María Guadalupe Arenas, coordinadora, México.

• María Guerra, nutricionista, Guatemala.

• María Guillén, psicóloga, México.

• María Isabel Burgos Fonseca, psicóloga, investigadora, Argentina.

• María Luisa Cuenca, educadora popular, México.

• María Luisa Peñate, ingeniera, Guatemala.

• María Luisa Rosal Paz, médica, Guatemala.

• María Magdalena López García, contadora, México.

• María Mercedes Ramos Cerinza, defensora de derechos humanos, Colombia.

• María Paula Saffon, investigadora, UNAM, México.

• María Pichel Rodríguez, jubilada, España.

• María Ramírez, historiadora, Guatemala.

• María Rosa Avilez, arqueóloga, México.

• María Soledad Fernández Zapata, docente de artes, México.

• María Sonderéguer, investigadora universitaria, Argentina.

• María Teresa González, psicoterapeuta, México.

• María Trinidad Gutiérrez, profesionista independiente, México.

• María Xon, trabajo social comunitario, Guatemala.

• Mariana Daniela Gómez, antropóloga, investigadora y docente, Argentina.

• Mariana Espeleta Olivera, profesora, México.

• Mariano Ercolani Rey, gestor cultural, Argentina.

• Maribel Carrera, socióloga, Guatemala.

• Maribel Sontay, profesora, Guatemala.

• Maricruz Jiménez Flores, periodista cultural, México.

• Marie Aguilar, socióloga, Guatemala.

• Mariela Deleón, comercio, Guatemala.

• Marielos Saquimux Contreras, doctoranda en sociología, México.

• Marijke De Groot, jubilada, Holanda.

• Mario Ayala, profesor universitario, UBA/UNTDF, Argentina.

• Mario Maldonado, topógrafo, Guatemala.

• Mario Marroquín, investigador, Guatemala.

• Mariona Augé, jubilada, España.

• Marisol Fernández, artista plástica, México.

• Marisol Pérez, antropóloga social, México.

• Maritza Urrutia, voluntaria en diferentes proyectos, Holanda.

• Marleni Flores, profesora universitaria, Guatemala.

• Marlen Pinto, docente, Colombia.

• Marta Casaús Arzú, profesora, Guatemala.

• Marta Cisterna, defensora de derechos humanos, Chile.

• Marta Contreras, ventas, Guatemala.

• Marta Karina Fuentes Kemp, periodista, Guatemala.

• Marta Sánchez Garro, psicoanalista, México.

• Martha Conrado, estudiante, México.

• Martha Rosales, consultora independiente, Guatemala.

• Martha Saslavsky, psicoanalista, México.

• Marylena Bustamante, defensora de derechos humanos, México.

• Mateo Herrera, consultor, Guatemala.

• Matías Oberlin, profesor de historia, Argentina.

• Matthias Fichtenbauer, empleado, Austria.

• Mattia Gerin, psicólogo, Italia.

• Mauricio Arredondo, contador, Guatemala.

• Maurizio De Lucia, jubilado, Italia.

• Maxine Orris, MD, Médica, Estados Unidos.

• Maya López Ramírez, profesora, México.

• Mayela Parra, profesora, México.

• Mayira González, procuradora, Guatemala.

• Mayra Veliz, abogada, Guatemala.

• Meliné Caal, psicóloga, Guatemala.

• Mercedes Olivera, profesora investigadora, CESMECA, México.

• Michael Harris, matemático, Estados Unidos.

• Michael Locker, consultor, Estados Unidos.

• Mieya E. España, asistente médico, Estados Unidos.

• Miguel Alejandro Saquimux Contreras, investigador, Guatemala.

• Miguel Ángel Martín Buitrago, asesor legislativo, Colombia.

• Miguel Ángel Tzoc, CPA, Guatemala.

• Miguel Bartolomé, antropólogo, México.

• Miguel Concha Malo, defensor de derechos humanos, México.

• Miguel González, promotor cultural, México.

• Miguel Mörth, abogado, Alemania.

• Minerva López Millán, profesora, México.

• Minerva Valenzuela, cabaretera, México.

• Miriam A. Gómez Noguez, docente, México.

• Miriam Alejandra Camas, socióloga, Brasil.

• Mirna Aguilar, MEPU, Guatemala.

• Mirna Espaderos, abogada, Guatemala.

• Mirna Muralles, química farmacéutica, Guatemala.

• Mirna Ramírez Pérez, consultora, Guatemala.

• Mónica Alejandra Coronado Morales, PEM en psicología, Guatemala.

• Mónica Calderón, activista de derechos humanos, Guatemala.

• Mónica González, profesora, Guatemala.

• Mónica Jiménez, actriz, México.

• Mónica Morales, profesora-investigadora, México.

• Mónica Reyes Lorenzana, cobradora, Guatemala.

• Montserrat Bosch Heras, médica, España.

• Mynor Quiroa, paramédico I, Guatemala.

• Myrna Ponce, consultora, Guatemala.

• Natalia Radetich Filinich, profesora universitaria, México.

• Nayeli García, estudiante, México.

• Nayeri Huesca, editora, México.

• Nelly Bocchi, farmacéutico, Italia.

• Nelly Mancilla, ventas, Guatemala.

• Neri Espinoza, trabajador social, Canadá.

• Nerio Ulises Barberis, sonidista, México.

• Néstor Salinas Rodríguez, profesor universitario, México.

• Nidia Marleny Valladares Godínez, secretaria bilingüe, Guatemala.

• Nina Lluhi, profesora, Japón.

• Niza Gámez Tamariz, investigadora, México.

• Nora Girón, administradora, Guatemala.

• Nora Leiva, oficinista, Guatemala.

• Nora Mayarí González, administración, Guatemala.

• Norberto Alayón, profesor consulto Universidad de Buenos Aires, Argentina.

• Norma Amirante, pedagoga, México.

• Norma Del Río, jubilada, México.

• Norma Fernández, documentalista, Argentina.

• Norma Maldonado, agricultora, Guatemala.

• Norma Ramírez, administración pública, Guatemala.

• Nuria Maldonado, docente universitaria, Guatemala.

• Nury Luz Peralta, abogada, Colombia.

• Ofelia Medina, actriz, directora de cine, México.

• Olga Morales, fotógrafa documentalista, Argentina.

• Olga Robison, perito contadora, Guatemala.

• Olga Silva, abogada defensora de derechos humanos, Colombia.

• Olivia Luna Guzmán, bailarina y artista plástica, México.

• Orfa Abigail García Martínez, ama de casa, Guatemala.

• Orieta Jiménez, ciudadana, Guatemala.

• Óscar Andrés Montes de Oca de la Garza, asesor de personas en movilidad, México.

• Óscar Hernández Melgar, jubilado, Estados Unidos.

• Óscar Monterroso López, pensionado, Costa Rica.

• Otoniel García Ramos, contador público y auditor, Guatemala.

• P. Mc Sherry, catedrática, Estados Unidos.

• Pablo Castañeda, matemático, México.

• Pablo García, ingeniero, Guatemala.

• Pablo Rangel, catedrático Escuela de Ciencia Política, USAC, Guatemala.

• Pablo Roberto Boiton Escobar, bachiller, Guatemala.

• Pablo Vommaro, profesor-investigador, Argentina.

• Pamela Yates, directora de cine / directora creativa de Skylight Pictures, Estados Unidos.

• Paola García, comerciante, Guatemala.

• Pat Fry, jubilado, Estados Unidos.

• Patricia Gómez, psicóloga y docente, México.

• Patricia Montes, jubilada, Argentina.

• Patricio Villarreal Ávila, artista escénico, México.

• Paul Gascogne, doctor, Estados Unidos.

• Paula Ximena Dobles, académica, Costa Rica.

• Paulo Ilich Bacca, investigador de justicia y profesor de la Universidad Javeriana, Colombia.

• Peter Hogness, editor, Estados Unidos.

• Pit Marcin, maestro, México.

• Plinio Cortés, profesor universitario, Guatemala.

• Rachel Sieder, profesora investigadora, México.

• Rafael Castillo, investigador y profesor universitario, Guatemala.

• Rafael Herrarte, promotor social, Guatemala.

• Rafael Mendoza Villela, simple mortal, México.

• Rainer Heincz, enfermero, Austria.

• Ralf Leonhard, abogado, Austria.

• Ramona Florentina Albornoz, jubilada, miembra de la Colectiva de ex Presas Políticas, Argentina.

• Raquel Castronovo, profesora, Argentina.

• Raúl Díaz, periodista, México.

• Raúl Molina Mejía, profesor universitario e ingeniero civil, vicepresidente de la Red por la Paz y el

Desarrollo de Guatemala (RPDG), Chile.

• Raymundo Artis, ingeniero, México.

• Rebeca Lenkersdorf, gerente de proyectos, Alemania.

• Regina Altena, directora, México.

• Regina Rivera, arquitecta, México.

• René Flores, músico, México.

• Ricardo Enrique Zúñiga Armas, licenciado en economía, jubilado, Guatemala.

• Ricardo Falla sj, sacerdote y antropólogo, Guatemala.

• Ricardo Marcelo Deleon Castillo, ejecutivo de ventas, Guatemala.

• Ricardo Ramírez Arriola, fotógrafo, Guatemala-México.

• Richard A. Wilson, profesor universitario, Estados Unidos.

• Rins Angulo, sociólogo, El Salvador.

• Rita Ortiz, team leader, Canadá.

• Robert Brooks, compositor, México.

• Roberto Elier, traductor, México.

• Roberto Hernández, ciudadano libre, Guatemala.

• Roberto Landaverry, historiador, Guatemala.

• Roberto Waldemar Miranda Román, educador, Guatemala.

• Rocío Martínez, docente, México.

• Rocío Segura, profesora, Guatemala.

• Rodrigo Castillo, psicólogo-pedagogo, México-Guatemala.

• Rodrigo Martínez, músico, México.

• Rodrigo Vásquez Bianchi, matemático, Guatemala.

• Rogelia Cruz Estrada, antropóloga social, Guatemala-México-Estados Unidos.

• Rolando Alecio R., antropólogo, Guatemala.

• Rómulo Caballeros Otero, economista, México.

• Ronaldo Herrarte G., profesor universitario, Guatemala.

• Rosa Gallardo, activista de derechos humanos, Guatemala.

• Rosa Idalia Godoy Corales, defensora de derechos humanos, Guatemala.

• Rosa María Aguilera Guzmán, investigadora en salud mental y migración EUA-México, México.

• Rosa María Cabrera Lotfe, Asesora en Secretaría de igualdad de Géneros de la Dirección Nacional

Ejecutiva del PRD y Responsable de la Comisión de Violencia de Género de la Organización Nacional

de Mujeres del PRD, México.

• Rosa María Ramos, antropóloga, México.

• Rosa Márquez Cabrera, regidora del Municipio de Puebla, México.

• Rosa Torras, historiadora, México.

• Rosa Wantland, trabajadora, Guatemala.

• Rosa Zuga, profesora universitaria, México.

• Rosalba Piazza, profesora, Italia.

• Rosario Cuevas, activista, Costa Rica.

• Rosario Espada, psicóloga, Guatemala.

• Rosario Hernández, docente, México.

• Rosario Martínez, educadora, Guatemala.

• Rosario Toussaint, voluntaria, México.

• Rosaura Nicodemi, ama de casa, Italia.

• Rosemari Mealy, JD, PhD, Prof.& Board Member, Interreligious Foundation for Community Org.

(IFCO) / Pastors for Peace, Estados Unidos.

• Rosibel Fajardo, secretaria, Guatemala.

• Rossana Estrada, científica social, Guatemala.

• Rossana Filomarino, coreógrafa, México.

• Rubi González, docente, México.

• Rubin Solórzano, artista, Guatemala.

• Rudy Alfredo Villeda Padilla, obrero jubilado, Guatemala.

• Ruth Morales, maestra, Guatemala

• Salvador García, psicólogo, Guatemala.

• Salvador García Jiménez, médico, Guatemala.

• Samuel Cielo Canales, profesor, México.

• Samuel Larson Guerra, cineasta, profesor, México.

• Samuel Villatoro, organizador, Guatemala.

• Sandino Asturias, politólogo, Guatemala.

• Sandra Barrientos, administradora, Guatemala.

• Sandra Castañeda, arquitecta, Guatemala.

• Sandra Fernández, psicóloga, Guatemala.

• Sandra Manrique Díaz, empleada, Colombia.

• Sandra Martinelli, profesora universitaria, México.

• Sandra Quintela, economista, Brasil.

• Santiago Alejandro Ramírez Porras, economista, Guatemala.

• Santiago Bastos, profesor investigador, México.

• Santiago Gómez Obando, educador popular y docente universitario, Colombia.

• Santos Canel, cocinero profesional y estudiante de derecho, Guatemala.

• Sapphire Mann Ahmed, physician, Estados Unidos.

• Sara Carmen Gaspar, hogar, México.

• Sara Galich, desempleada, Guatemala.

• Sara Martínez Juan, traductora, Guatemala.

• Saúl Escobar Toledo, profesor, México.

• Sebastián Porras, productor audiovisual, Guatemala.

• Serafín Aponte, bailarín, México.

• Sergio Colin Castillo, profesor, México.

• Sergio Roldán, abogado, Colombia.

• Seve Zubiri, jubilado, País Vasco.

• Shannon Speed, profesora universitaria, Estados Unidos.

• Shantí Vera, artista, coreógrafo y curador de artes escénicas.

• Shelly Jones, social worker, Estados Unidos.

• Silvia Arenas, maestra, Guatemala.

• Silvia De Pierro, docente jubilada, Argentina.

• Silvia Estrada, arte y marketing, Guatemala.

• Silvia Figueroa, jubilada, Guatemala.

• Silvia Gutiérrez Vidrio, profesora investigadora, México.

• Silvia Mesa, arqueología, México.

• Silvia Montalvo, profesora, México.

• Silvia Rivas, médica, Guatemala.

• Silvia Socorro Lara Arellano, profesora, México.

• Sofía de Teresa Trueba, estudiante, México.

• Sofía Molina Solórzano, estudiante, Cuba.

• Soledad Espada, licenciada en Ciencias Sociales, Guatemala.

• Soledad Marín, empleada, México.

• Soledad Rojas Rajs, profesora investigadora, México.

• Sonia Judith Martínez Aguirre, psicóloga, Guatemala.

• Soraya Gutiérrez A., abogada, defensora de derechos humanos, Colombia.

• Stephanie Rugoff, maestra jubilada, Estados Unidos.

• Stephanie Wood, investigadora de la Universidad de Oregón, Estados Unidos.

• Steve Burghardt, profesor de trabajo social, Estados Unidos.

• Steven Mitchell, jubilado, Estados Unidos.

• Sulma Osorio, maestra de educación primaria urbana, Guatemala.

• Susana Gamba, comunicóloga, Argentina.

• Susana Iduñate Ramírez, psicoterapeuta, México.

• Susana Moreno, historiadora, México.

• Susanne Kummer, politóloga, Austria.

• Susy Rodríguez Moreno, profesora investigadora, México.

• Tania Álvarez, maestra, México.

• Tania Palencia Prado, periodista, Guatemala.

• Tannia Falconer de la Muela, cocinera y asesora vegana, México

• Teddy Pearlman, profesor retirado, Estados Unidos.

• Telma Muralles Castro, jubilada, Guatemala.

• Teresa Montiel, académica, México.

• Teresa Wuest, profesora universitaria, México.

• Thelma Aldana, abogada y notaria, Guatemala-Estados Unidos.

• Thelma Cordón, desempleada, Guatemala.

• Thelma Gamarro, profesora, Guatemala.

• Theresa Aiello, PhD, profesora y psicoanalista, Estados Unidos.

• Timo Dorsch, docente universitario, Alemania.

• Tino Brugos, profesor de enseñanza secundaria, España.

• Tita Hidalgo, maestra, Guatemala.

• Tito Medina, cantautor, Canadá.

• Úrsula Roldán, académica, Guatemala.

• Valentina Leduc, cineasta, México.

• Valentina Ripa, investigadora y profesora, Universidad de Salerno, Italia.

• Velia Muralles, analista documental, Guatemala.

• Verónica Briseño Benítez, estudiante de posgrado, México.

• Verónica Carrera, arquitecta, Guatemala.

• Verónica Espada, psicóloga clínica, Guatemala.

• Verónica González Pérez, gestora cultural, Guatemala.

• Verónica Hernández, profesionista independiente, México.

• Verónica Ruiz Lagier, antropóloga, México.

• Vicente Carrera, diseñador industrial, Guatemala.

• Víctor Hugo Hernández, médico, Guatemala.

• Víctor Manuel Ramos, músico, profesor universitario, Honduras.

• Víctor Manzanares Córdova, integrante de la A.C. Flor de maíz, Tlalpan, México.

• Victoria Basualdo, investigadora, CONICET, Argentina.

• Victoria Frutos, comercio exterior, Argentina.

• Victoria Sanford, antropóloga, Estados Unidos.

• Vilma Duque, psicóloga, Alemania.

• Violeta Medina, antropóloga, México.

• Virginia Garrard, profesora, Estados Unidos.

• Virginia Kay, profesora, Estados Unidos.

• Virna Sagastume, comerciante, Guatemala.

• Vivian Verónica Santos Monroy, abogada y notaria, Guatemala.

• Walter Samayoa, abogado, Guatemala.

• Wendy Santizo, estudiante, Canadá.

• Wendy Zazueta, trabajadora humanitaria, México.

• Wielman Cifuentes, pedagogo, Guatemala.

• William Ramírez, escritor, Estados Unidos.

• Wilson René González, docente-abogado, Colombia.

• Yara Tobar, administradora, Guatemala.

• Yolanda Corona, maestra universitaria, México.

• Yolanda González Muciñi, tallerista, México.

• Yolanda Pineda, profesora, México.

• Yosahandi Navarrete Quan, académica de la UNAM, México.

• Yosune Lorenzo, cuenta cuentos, México.

• Yvonne Aguilar, consultora independiente, Guatemala.

• Xadeni Méndez Márquez, latinoamericanista, México.

• Xaquin Ros, jubilado, España.

• Ximena Morales, consultora, Guatemala-Suiza.

• Zandra Illiana Rodríguez Amézquita, secretaria, Guatemala.

• Zuadd Atala, artista escénica, México.

Instituciones:

• Asociación COMUNICARTE, Documentalistas-Noticias Comunicarte, Guatemala.

• Asociación Pop No’j, Organización que promueve los Derechos de los Pueblos Indígenas,

Guatemala.

• Asociación por la Memoria y los Derechos Humanos “Colonia Dignidad”, Chile.

• Centro de Derechos Humanos Oralia Morales en defensa de la Madre Tierra, Frontera Comalapa,

Chiapas, México.

• Comisión de Derechos Humanos Hispano Guatemalteca -CDHHG-, España.

• Comité de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza, España.

• Despertar Maya, Organización comunitaria, Los Ángeles, CA., Estados Unidos.

• Frente Estudiantil Revolucionario Robín García -FERG-, Guatemala.

• La 72, hogar refugio para personas migrantes, Refugio de acogida para personas migrantes,

Tabasco, México.

• Partito della Rifondazione Comunista – Sinistra Europea, Italia.

• Programa Casa Refugiados A.C., México.

• Qatzij – Periódico estudiantil con consciencia de clase, periodistas estudiantiles, Guatemala.

Por Guatemala, 26 de mayo de 2021

GUATEMALA: DISCURSO DE ELIZABETH FLORIÁN, ACTO DE DEVELACIÓN DEL MURO EN MEMORIA Y RECONOCIMIENTO DE LAS VÍCTIMAS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS..

Discurso de Elizabeth Florián, acto de develación del muro en memoria y reconocimiento de las víctimas de la Universidad de San Carlos, que sufrieron graves violaciones a los derechos humanos durante el conflicto armado interno en Guatemala.

-Elizabeth Florián | PUERTAS ABIERTAS–

Buenos días a todas y todos.

Hace 37 años, no nos atemorizaron ni las balas, ni la persecución y amenazas de las que fuimos objeto, y todo por buscar o enterrar a
nuestros seres queridos caídos por esta universidad y este país. Y hoy, ni la pandemia por este virus mutado nos ha frenado para asistir a este acto digno para todos nuestros seres queridos.

Sin conocer y profundizar el conocimiento ancestral, quiero expresar estas palabras en un día en que el calendario maya Cholq’ij rige las energías de Jun Tz’i’ que significa camino de la justicia, hoy es el día de la justicia, el día del equilibrio entre la materia y el espíritu. Es el Saq B’e de los mayas, que significa el camino blanco. Es el signo de la ley y la autoridad, tanto terrestre como cósmica, es la justicia y es el día que trae a la luz la verdad.

Por eso pido a ustedes que llamemos al espíritu de nuestros y nuestras mártires, ellos y ellas siempre nos han acompañado, ellos y ellas nos acompañan en este acontecimiento de justicia y dignificación de su memoria, porque hoy más que nunca necesitamos de su espíritu de fuerza y lucha ante tanta impunidad, injusticia y corrupción.

Agradezco a la vida, a las energías del universo, a nuestros seres queridos que no están físicamente, pero que nos acompañan espiritualmente, el poder vivir y compartir este momento.

También, agradezco a la familia Cuevas Molina (Ruth Molina Vda. de Cuevas, a sus hijas Rosario y Lucia), y por qué quiero agradecer a la familia Cuevas Molina, a la familia de un gran exrector, Rafael Cuevas Del Cid, porque los antecedentes de lo que hoy estamos siendo testigos y testigas corresponden a esta familia. Con su lucha desde el exilio en Costa Rica, el 19 y 27 de mayo de 1984, después de la desaparición de Carlos Ernesto Cuevas Molina y del resto de nuestros seres queridos de ese secretariado de la AEU de 1984, hicieron la petición por escrito a la CIDH, y no solo fue por Carlos Ernesto Cuevas Molina, fue por todo el secretariado de AEU, por Rubén Amilcar Farfán, Otto Estrada Illescas, Sergio Alvarado, Héctor Interiano Ortiz, Irma Marilú Hichos y Gustavo Adolfo Castañón.

Hay una experiencia de vida, de dolor y amor, donde Ruth Molina de Cuevas fue visitada por el rector de esa época y funcionarios, autoridades del país de Costa Rica, para solicitarle que le dijera a su nuera Rosario Godoy de Cuevas, quien estaba luchando, no solo porque Carlos Ernesto Cuevas Molina apareciera, sino también por el resto de desaparecidos y desaparecidas, le pidieron que silenciara las voces y que le iban a entregar a su hijo Carlos Ernesto, la respuesta de Ruth Molina de Cuevas desde lo más profundo de su ser fue: «los quiero a todos, no solo a mi hijo».

Desde mayo 1984, es hasta el 2011 que se firman los acuerdos de solución amistosa del caso 9326 entre el Estado de Guatemala y la CIDH, que corresponde a Carlos Ernesto Cuevas Molina, Héctor Alirio Interiano Ortiz y Gustavo Adolfo Castañón Fuentes, y entre los acuerdos que solicitamos como familias de las víctimas, algunos corresponden a la USAC. Por eso estamos hoy aquí.

El proceso ha sido largo, hasta el día de hoy, desde 1984, han transcurrido 36 años, es un proceso largo, agotador, nos devasta, abandonamos nuestro ser persona, a nuestra familia, pero no importa, aquí estamos, porque nuestra lucha es inclaudicable.

Es también el 11 de mayo del 2011, cuando se encuentra parte de los orígenes de lo que hoy acontece, pues en el punto 6º del acta de sesión celebrada del CSU, con base en la petición realizada por la comisionada presidencial de Copredeh dirigida en ese momento por Dora Ruth Del Valle Cobar, compañera y amiga de lucha de la mayoría de mártires que hoy honramos, fue aprobada: «la construcción de un muro de los mártires, según el diseño que presentará la Facultad de Arquitectura». Al respecto, el Arq. Carlos Valladares en su calidad de decano en el año 2011, se compromete según consta en nota de Ref. DE.13-11 dirigida a Dora Ruth Del Valle Cobar, comisionada presidencial de Copredeh a «realizar un concurso para el diseño de un muro y monumento en conmemoración a las víctimas universitarias por el Conflicto Armado Interno».

Las familias de las víctimas mencionadas en este caso 9326 conocimos en este mismo año los diseños elaborados por estudiantes de la carrera de Arquitectura que participaron en dicho concurso , y escogimos el diseño denominado: «A los que dieron su vida por una Guatemala mejor», elaborado por las y el estudiante: Clara Cruz, Rita Búcaro Del Valle y Alejandro Alvarado. Su propuesta consistía en un monumento en la rotonda ubicada en la entrada a la USAC.

Hace más de 2 años, nuevamente nos reunimos (Jorge Arreaga y mi persona) con el Arq. Valladares, en su calidad de secretario general de esta universidad, convocamos a los dueños de esta propuesta seleccionada en el 2011 (estuvieron presentes Clara Cruz y Rita Búcaro) para revisar su diseño y se acordó afinar algunos detalles y actualizarlo. Sin embargo, esta propuesta ya no se hizo realidad.

En el inicio del 2020, nuevamente se insistió en una reunión, pues en el marco del centenario de la AEU, queríamos que se concretara este acuerdo del caso 9326 y se nos presentan 2 propuestas, escogimos una de ellas, que consistía en unos tótems y cada uno iba incluir, por décadas también, los nombres de los mártires.

Estos tótem iban a ser colocados alrededor de este muro central erigido desde hace algunos años acá en esta plaza. Después de varias reuniones se acordó que iba a ser inaugurado el 22 de mayo, día del estudiante universitario. Vino toda esta crisis del COVID-19 y lo demás es historia. Este diseño ya no se hizo realidad porque contradecía lo estipulado en el acuerdo ministerial 1199-2011 donde se declara Patrimonio Cultural de la Nación, el Campus Central de la Universidad de San Carlos de Guatemala, lo que vino a sumar frustración y desilusión.

El 25 de junio de este año participé en una reunión virtual con el señor rector y el secretario general, hice ver que conmemorar el día del maestro, era también tener presente a los catedráticos y catedráticas que fueron asesinados o desaparecidos durante el CAI, le dije al señor rector que la USAC tenía una deuda pendiente con sus mártires, pues aún no se reivindicaba y dignificaba su memoria. El señor rector me indicó que ya estaba avanzado el proceso y que se había nombrado una comisión encargada de este proyecto.

En efecto, posteriormente nos fue proporcionado el acuerdo de CSU en el acta número 16-2020 de sesión extraordinaria celebrada por el Consejo Superior Universitario, el miércoles 22 de abril de 2020, mismo que, copiado literalmente, dice así: «SEGUNDO PUNTOS PRIORIZADOS: 2.4 Of. Ref. CGP. 078.02.2020 de la Coordinadora General de Planificación, mediante el cual presentan la propuesta “SITIO DE MEMORIA Y RECONOCIMIENTO A LAS VÍCTIMAS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA, QUE SUFRIERON GRAVES VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS DURANTE EL CONFLICTO ARMADO INTERNO”».

En esta propuesta, se reconoce y justifica que:

Es de suma importancia que las nuevas generaciones de estudiantes puedan conocer sobre la tragedia sufrida, para que NUNCA MÁS vuelva a suceder, y que los familiares de los desaparecidos encuentren un lugar en la Universidad de San Carlos de Guatemala donde se dignifique su memoria.

OBJETIVO GENERAL Crear un sitio de memoria y reconocimiento a las víctimas de la USAC, que sufrieron graves violaciones a los derechos humanos durante el conflicto armado interno.

OBJETIVOS ESPECIFÍCOS Dar cumplimiento a la solicitud presentada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para la dignificación moral del estudiante Carlos Ernesto Cuevas Molina, y otros (Gustavo Adolfo Castañón Fuentes y Héctor Alirio Interiano Ortiz) víctimas de desaparición forzada. Elaborar una propuesta arquitectónica y proponer un lugar insignia que sirva para reflexionar y comprender sobre lo acontecido. Promover entre los estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala, el conocimiento de la historia de la universidad y el respeto a los derechos humanos.

Menciono lo anterior por su importancia, porque nos da esperanza, porque nos muestra que aún hay personas que son parte del gobierno universitario actual que valoran y están conscientes de que hay una deuda pendiente respecto a esta situación, de que se conozca sobre la tragedia sufrida en esta universidad, para que nunca más vuelva a suceder, y que los familiares de los desaparecidos y asesinados encuentren un lugar en la Universidad de San Carlos de Guatemala donde se dignifique su memoria. Gracias a quienes han hecho posible esto.

Y hoy, en el día de la justicia según el calendario maya, se hace realidad nuestro sueño, se concretan los resultados de muchos esfuerzos, con altos costos de vida personal y familiar.

Hay algo dentro de nosotros, los familiares de todas las víctimas, aparte del vacío por la ausencia de ellos y ellas, tenemos dentro sentimientos de frustración o desencanto, pues de la USAC nosotros y nosotras esperábamos o esperamos más, el pueblo de Guatemala, espera mucho más.

Digo esto porque, en lo particular, me hubiese gustado que la USAC nos acompañara en todo este proceso de búsqueda de nuestros seres queridos detenidos y desaparecidos forzosamente, pues la USAC cuenta con capacidad instalada y recurso humano, por ejemplo una Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales que pudo acompañar con asesoría los procesos legales, una Escuela de Psicología que pudo acompañar a tantas familias afectadas emocional y psicológicamente, otras unidades académicas que pudieron o pueden apoyar procesos de exhumación, etcétera.

Nunca es tarde señores y señoras que actualmente administran y dirigen a esta universidad, nunca es tarde para reparar, para acompañar, nunca será tarde para exigir justicia, para reivindicar a la universidad y a sus víctimas, porque aquí no solo es un listado de personas que les fue arrebatada la vida, fue la universidad en su conjunto que fue afectada y víctima de estos repudiables hechos.

Nunca es tarde para hacer historia, para crear una política que debió haber existido desde hace rato, incluso como parte de los compromisos, posterior a la firma de los Acuerdos de Paz, una política universitaria de la memoria histórica, centros y programas de estudio en donde prevalezca el debate, análisis y reflexión en torno a este martirologio vivido. Y reitero, nunca es tarde, ni será tarde para hacer justicia.

Familias aquí presentes de todas las víctimas de este martirologio universitario, tenemos el compromiso y responsabilidad de no olvidar, ni de silenciar nuestras voces, somos parte de esta historia y de esta memoria histórica, nuestros seres queridos hicieron historia en esta universidad y en este país, ellos y ellas hicieron historia, cuántas veces vinieron a hacer peticiones y planteamientos aquí a Rectoría, cuántas veces estuvieron en la Biblioteca indagando para cumplir con su proceso formativo, cuántas veces estuvieron en los corredores, o auditórium de sus unidades académicas, en las plazas, como la plaza Rogelia Cruz, en todo este ámbito universitario ellos y ellas caminaron, lucharon, soñaron y también reivindicaron.

Cualquiera puede descalificar por ignorancia lo que hacían, se estigmatizó y señaló muchas veces, de que «andaban metidos en algo» y por eso les pasó lo que les pasó, pero sabemos que en lo que ellos y ellas andaban no tenían un beneficio personal, luchaban con su pensamiento crítico y acción de denuncia y demanda por una USAC eminentemente autónoma, con un presupuesto digno, por una educación superior de calidad, porque la clase trabajadora tuviera salarios dignos, etcétera.

Ellos y ellas no andaban metidos en cosas malas, era bueno lo que hacían porque eran grandes seres humanos. Y no reivindicar su memoria de manera permanente, no solo en actos similares a este, es ser cómplices de su desaparición y asesinato. Nos convierte en cómplices de este sistema opresivo, asesino y genocida.

También llamo a los niveles de conciencia de las nuevas generaciones, a que no sean indiferentes ante el sistema que reprime y mutila la historia, les exhorto a que conozcan su origen e historia, para que hoy por hoy sigan teniendo el privilegio de tener una educación superior pública, bajo el costo de que las grandes mayorías excluidas no tienen esa oportunidad en este país.

Agradezco al espíritu de todos y todas las y los mártires que nos acompañan, agradezco su presencia entre nosotros y nosotras, y les pido que no nos abandonen y que no abandonen y sigan acompañando a las presentes y futuras generaciones de universitarios, con su luz de resistencia y de lucha.

Y reitero, nunca es tarde, para hacer historia, para reivindicar y honrar a nuestros mártires, nunca es y será tarde para seguir buscando la verdad y hacer justicia. 

Fotografía principal por gAZeta.

Elizabeth Florián

Licenciada en Trabajo Social, docente e investigadora en la Escuela de Trabajo Social de la USAC.

Puertas abiertas

https://gazeta.gt/discurso-de-elizabeth-florian-acto-de-develacion-del-muro-en-memoria-y-reconocimiento-de-las-victimas-de-la-universidad-de-san-carlos-que-sufrieron-graves-violaciones-a-los-derechos-humanos-durante/