GUATEMALA: A 43 AÑOS DE LA MASACRE EN LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN 1980 (FOTOREPORTAJE)

 

https://www.facebook.com/OtraGuatemalaYa

PROHIBIDO OLVIDAR

43 años después queremos honrar la memoria de las víctimas de la masacre y exigir la aplicación de la justicia a los responsables de este crimen de lesa humanidad.

31 de enero de 1980, un grupo de campesinos, acompañados por pobladores, estudiantes, obreros y cristianos, ocupó pacíficamente la Embajada de España, como un último recurso para hacerse escuchar y demandar el fin de la represión en sus comunidades.  La  respuesta estatal fue asaltar la Embajada y quemar vivos a sus ocupantes.

Entre las 37 personas que murieron calcinadas se encontraba el exvicepresidenteEduardo Cáceres Lehnhoff; el excanciller Adolfo Molina Orantes; el cónsul español, Jaime Ruiz del Árbol; los empleados de la embajada Luis Felipe Sáenz y María Teresa Villa, Nora Mena Aceituno, Lucrecia de Avilés, Miriam Rodríguez, Lucrecia Anleu, María Cristina Melgar y Mary de Barillas. También los estudiantes universitarios que acompañaron a la delegación de campesinos: Luis Antonio Ramírez Paz, Édgar Rodolfo Negreros Straube, Leopoldo Pineda, Sonia Magalí Welches Hernández y Blanca Lidia Domínguez. Así como los 22 campesinos: María Ramírez Anay, Gaspar Vivi, Mateo Sic Chen, Regina Pol Juy, Juan Tomás Lux, María Pinula Lux, Juan Us Chic, Trinidad Gómez Hernández, Mateo Sis, Víctor Gómez Sacarías, Juan Chic Hernández, Mateo López Calvo, Juan José Yos, Francisco Chen, Salomón Tabico, Juan López Yat, Fernando Antonio García, María Ramírez Anay, Vicente Menchú, Jorge Ángel Xoná, Francisco Tum y Gabino Mario Chupé, campesinos de Quiché

Listado de víctimas 

Juan Chic Hernández Macalajau, Uspantán

Vicente Menchú Chimel, Uspantán

Gabina Morán Chupé San Pablo El Baldío, Uspantán

María Pinula Lux Chimel, Uspantán

Regina Pol Juy Chimel, Uspantán

María Ramírez Anay Chajul

María Ramírez Anay (hermana de la anterior) Chajul

Mateo Sic Chen Chimel, Uspantán

Mateo Sis San Pablo El Baldío, Uspantán

Juan Tomás Lux Chimel, Uspantán

Francisco Tum Castro Los Plátanos, Uspantán

Gaspar Viví Chajul

Juan Us Chic Chimel, Uspantán

José Ángel Xoná Gómez San Pablo El Baldío, Uspantán

Juan López Yac Macalajau, Uspantán

Gregorio Yujá Xoná San Pablo El Baldío, Uspantán

Mateo López Calvo Miembros del Comité de Unidad Campesina (CUC) Santa Cruz del Quiché

Juan José Yos Santa Lucía Cotzumalguapa (Escuintla)

Francisco Chen Tecú Rabinal (Baja Verapaz)

Salomón Tabico Zapeta Santa Cruz del Quiché

Edgar Rodolfo Negreros Straube Estudiantes de la Universidad de San Carlos, miembros del Frente Estudiantil Robin García (FERG) Ciudad de Guatemala

Leopoldo Pineda

Luis Antonio Ramírez Paz

Sonia Magalí Welches Hernández

Lucrecia Anleu Funcionarios y empleados de la embajada de España Desconocido

Lucrecia de Avilés

Mary de Barillas

Nora Mena Aceituno

Miriam Rodríguez

Jaime Ruiz del Árbol España

Luis Felipe Sáenz Martínez

María Teresa Villa de Santa Fe

Felipe Antonio García Rac Federación de Trabajadores de Guatemala FTG La Verbena, zona 7 Guatemala

Trinidad Gómez Hernández de la Coordinadora de Pobladores CDP

Fotografías: Cuerpo de Bomberos Municipales CBM y Mauro Calanchina

Recopilación y Texto: Rony Iván Vèliz 

CLACPI: RECHAZAMOS LA VIOLACIÓN A LOS DERECHOS HUMANOS EN PERÚ

- COMUNICADO PÚBLICO -

🛑PERU: Rechazamos la violación de los derechos humanos.

Hacemos un llamado a denunciar el ataque al pueblo Peruano que se encuentra en resistencia por más de 30 días y que el cerco mediático invisibiliza. 

🚩Resistir es un derecho, asesinar un delito 

GUATEMALA: ÁLVARO COLOM, LA SENCILLEZ ERGUIDA

 

SERÁ LA HISTORIA LA QUE LE HAGA JUSTICIA, PERO NO MORIRÁ MIENTRAS LAS PERSONAS QUE LE CONOCIMOS LE RECORDEMOS

Por: Miguel Ángel Albizures

Mucho se puede decir de la vida política de Álvaro Colom Caballeros; muchas pueden ser las críticas de su gestión en diferentes instituciones públicas y privadas y en el ejercicio de la Presidencia de la República, pero hay que reconocerle que no fue como el común de los políticos, altaneros, prepotentes, creídos, demagogos... por el contrario, Colom trató de hacer realidad las palabras con las que inició su discurso después de ser juramentado como presidente: “Ahora comienza el privilegio de los pobres... y la solidaridad que el pueblo de Guatemala estaba esperando”. 

Y fue así como impulsó diversos programas de atención a la población de menores ingresos, sin que por ello se limitara al asistencialismo: Mi Familia Progresa, Fontierras, comedores solidarios, huertos familiares y otros, dándole especial importancia a la educación con el impulso de las escuelas abiertas e impulsando las becas solidarias. Muchas de las mujeres que fueron beneficiadas con los huertos familiares, se organizaron y trabajaron en pro de sus comunidades. Muchos de los jóvenes que se capacitaron en las escuelas abiertas, lograron impulsar proyectos económicos o se colocaron en empleos técnicos. 

Colom trató de hacer un gobierno al servicio del pueblo, pero como siempre sucede en Guatemala, los mandamases son otros e impiden cualquier esfuerzo de desarrollo que afecte sus intereses. Ejército y poder económico son quienes deciden los destinos de este país, incluso contra la voluntad de cualquier presidente; basados en sus propios intereses, son capaces de impedir la construcción de una Guatemala justa y democrática. 

No recuerdo como conocí a Álvaro, pero compartí con él diversos momentos, incluso en su paso por la presidencia; siempre fue el hombre sencillo, amable, bromista, reflexivo, al que no se le subieron los humos cuando lo eligieron presidente; por el contrario, quiso desde ahí impulsar el reconocimiento a los pueblos indígenas, no solo con programas sociales, sino cambiando la Granadera por el Rey Quiché y colocando la bandera de los cuatro pueblos, lo que le valió muchas críticas de falsos patriotas, discriminadores y racistas. Y no solo fue un “gesto simbólico”, recuerdo que Álvaro siempre hablaba de la Cosmovisión Maya, en la cual también se había adentrado.

https://elperiodico.com.gt/opiniones/opinion/2023/01/26/alvaro-colom-la-sencillez-erguida/

GUATEMALA: CONMEMORACIÓN DE LA DESAPARICIÓN DE AMANCIO SAMUEL VILLATORO

Amancio Samuel Villatoro fue fundador y coordinador del sindicato de la empresa Chiclets Adam´s asesor de sindicatos y máximo dirigente de la Central Nacional de Trabajadores -CNT-  del comité Nacional de Unidad Sindical -CNUS-, a nivel nacional e internacional. El 30 de enero de 1984, cuando se dirigía a una reunión sindical, fue secuestrado en la 15 calle y 2da avenida de la zona 1, no conociéndose más de su paradero, hasta el año 1999 cuando se dio a conocer el Diario Militar o dosier de la muerte." en el documento aparece que fue capturado en la misma fecha de la desaparición en un sector de la zona 1 de la capital y fue asesinado el 29 de marzo de 1984, según se ha podido interpretar de los códigos que acompañan su ficha dentro del documento.

Los restos de Amancio Samuel Villatoro,  fueron recuperados de una fosa común en un destacamento militar en Comalapa, Chimaltenango, a unos 60 kilómetros al oeste de la capital.

Amancio Samuel Villatoro nació el 11 de diciembre de 1936 en Malacatancito, Huehuetenango. Fue un campesino, obrero y estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala, donde curso la carrera de ingeniería industrial, padre de cinco hijos que dedico toda su vida por la lucha de la justicia. 

Con la entrega de los restos óseos de Amancio Samuel Villatoro por parte de la la Fundación de Antropología Forense de Guatemala -FAFG- a la familia se inauguro el museo de los Mártires del Movimiento Sindical, Estudiantil y Popular de Guatemala (1era calle 1-53 zona 2.)

GUATEMALA: NIÑEZ Y MUJERES SIN PROTECCIÓN

Foto: Asociación de Mujeres en Solidaridad

ESTE AÑO HAY UN PROCESO ELECTORAL QUE, GENERALMENTE, INCREMENTA LOS NIVELES DE VIOLENCIA EN TODOS LOS NIVELES

Por: Miguel Ángel Albizures

El presente año lo iniciamos con trágicas noticias en los medios de comunicación. A quienes hemos dado seguimiento a las salvajadas que algunos han cometido, nos conmovió la noticia del asesinato de una niña de escasos siete años. Las noticias dan cuenta de la detención de tres sujetos, pues no se puede decir seres humanos que participaron en dicho asesinato. Uno no puede menos que indignarse y pensar en cuál es la mejor forma de castigo para quienes han cometido ese tipo de hechos, con tanta saña, que es imposible pensar que puedan llegar a “reformarse”, arrepentirse o que no lo volverán a hacer. ¿Cómo hacer para frenar este tipo de crímenes? ¿Qué hacer para que nadie más vuelva a cometer uno semejante? ¿Cuál puede ser el castigo que disuada a otras personas de hacer las mismas cosas? 

El cruel y despiadado asesinato en Ciudad Peronia de la niña Génesis Anayeli Ixcajop, se suma a otros tantos crímenes cometidos contra niñas, adolescentes y mujeres adultas en los primeros diez días de este fatídico año; según los datos oficiales, solo en los primeros siete días de enero, se presentaron 43 alertas de mujeres desaparecidas. En los primeros cinco meses de 2022, más de 376 fueron asesinadas y, según el Ministerio Público, se contabilizan 45 mil 996 delitos cometidos contra la niñez y contra la mujer; asimismo, un total de 29 mil 402 víctimas de violencia contra la mujer y 4 mil 938 víctimas de violación sexual entre enero y julio de 2022.

 Mientras tanto, en el Ministerio Público las denuncias duermen el sueño eterno, no se investiga y la seguridad de mujeres y niñas tiende a agravarse, pues no se trata solo de la agresión en el hogar, sino en cualquier parte de la ciudad y los departamentos, con el agravante de un aumento considerable de las desapariciones y muertes violentas. 

El Estado tiene la obligación de proteger a las personas, garantizar el ejercicio de sus derechos, especialmente a poblaciones que se encuentran en condiciones de vulnerabilidad, como la niñez y las mujeres, derivado de las concepciones que prevalecen en la sociedad, la misoginia y el adultocentrismo, entre otras cosas. Por eso, estas poblaciones siguen siendo víctimas de agresión en el hogar -donde deberían estar protegidas- y en cualquier otro lugar, como la escuela, los lugares de trabajo, las calles, los centros comerciales, etc. 

https://elperiodico.com.gt/opiniones/opinion/2023/01/19/ninez-y-mujeres-sin-proteccion/

GUATEMALA: COMUNICADO DEL TERRITORIO DE REX AWAJ SIERRA DE LAS MINAS PURULHA, BAJA VERAPAZ

 

COMUNICADO DEL TERRITORIO DE REX AWAJ

SIERRA DE LAS MINAS 

PURULHA, BAJA VERAPAZ

 

Nosotros y nosotras, hombres, mujeres, niños, niñas, acompañados de nuestros ancianos y de nuestras ancianas, de nuestras autoridades indígenas, de nuestros Aj Q’ij, Aj Ilom, Aj Qatol Pom; de las comunidades del Sutam de Rex Awaj, Sierra de las Minas, resolvimos en común acuerdo, realizar en este día Jun Noj, ceremonias de acuerdo a nuestra espiritualidad, para invocar el nombre de nuestros abuelos y abuelas, de las montañas y valles, de los animales y las plantas, del aire, el agua, el fuego y la tierra, para que nos orienten y den fuerza para encontrar el camino y  detener la destrucción provocada por la humanidad y sus empresas, con el objeto de desarrollar el modelo neoliberal.

Este día domingo 15 de Enero del año 2023, cuando nuestro calendario marca Jun Noj, 32 comunidades Maya Q’eqchi y Poqomchi, del territorio de Rex Awaj, nos organizamos para hacer ceremonias en cada uno de nuestros lugares sagrados, para agradecer al creador y formador del cielo y la tierra, que terminamos el año 2022 y por la vida que nos ha dado, por la comida,  la milpa, el frijol, el chile, y todo lo que nuestra madre tierra, nos ha brindado, para que seguimos resistiendo y rebelando al modelo neoliberal.

Para pedir la fuerza para nuestras familias y comunidades y seguir defendiendo lo que es nuestro y lo que tenemos, sobre todo la tierra y el territorio, que es propiedad de nosotros los pueblos Maya Poqomchi y Q’eqchi’, quienes somos descendientes de los antiguos Mayas y por lo tanto legítimos herederos de nuestros abuelos y abuelas.

Pedimos a los cerros y valles, al Yuuq Kixkab (Poqomchi) al Tz’ultaq’a (Q’eqchi). Que no nos sigan jodiendo los finqueros, los terratenientes, los empresarios, los narcotraficantes, los militares, el gobierno, los diputados, los alcaldes.  Que no nos sigan robando nuestra agua, como lo hace la hidroeléctrica Sacja, la hidroeléctrica Cafetal y otras más, que hay en la región.   Para que la hidroeléctrica Sacja, detenga su ambición, de aprovechar el verano, sipjil (Poqomchi), para ampliar su proyecto y construir otra casa de máquinas, con apoyo del COCODE, de la comunidad Nueva Esperanza, a quien han podido engañar.  Lo quieren construir con el apoyo del Ministerio de Energía y Minas, del CONAP, y otras instancias del gobierno.  Quienes, no tomaron en cuenta que esta construcción afectará a todas las comunidades de la Sierra de Las Minas y, además, están violando el Derecho a la Consulta Previa e Informada, como lo dice el Convenio 169. 

Estamos pidiendo que terminen las órdenes de desalojo, órdenes de captura, control de fuerza pública.  Que no lleguen más militares a nuestros territorios y que se salgan los destacamentos militares que hay en la región, como el de la Finca Bremen.  Que se detenga la tala de árboles y que los programas de incentivos forestales, sea de beneficio para las comunidades y no para los finqueros como hasta ahora ha sido.  Que los partidos políticos no dividan a las comunidades.  Que las ONG y las iglesias, no dividan a las comunidades, sino que trabajen por el bien de ellas, cosa que hasta ahora no lo han hecho.

QUE LA UNIDAD DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS SEA UNA REALIDAD

RENDIRNOS JAMAS

COMUNIDADES EN RESISTENCIA DE LA SIERRA DE LAS MINAS, PURULHÁ BAJA VERAPAZ

Jun Noj, 15 de enero 2023.

GUATEMALA: SAN CRISTOBAL VERAPAZ, PARA NO OLVIDAR