DEBATE SOBRE GUATEMALA EN LA CIDH

Por: Factor Méndez

 La crisis política y social que estalló en Guatemala a partir del resultado de las votaciones generales celebradas el 25 de junio de 2023 y la lucha de resistencia ciudadana no violenta que se inició, siguen vigentes. La cuestión de fondo planteada por colectivos y organizaciones de sociedad civil encabezadas por los 48 Cantones de Totonicapán, alcaldías indígenas de varios Departamentos y autoridades ancestrales de pueblos originarios en resistencia no violenta, sigue sin resolverse. Esta semana, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), conoció las denuncias que un grupo de ex operadores de justicia guatemaltecos en el exilio, presentó ante esa Comisión.

¿Cuál es la cuestión de fondo que aún no se resuelve? Es la solicitud de renuncia de varios funcionarios del sistema de justicia guatemalteco, pertenecientes al Organismo Judicial (OJ) y al Ministerio Público (MP), a quienes se señala como actores responsables de ejecutar un golpe de Estado técnico judicial, que mediante acciones jurídicas y judiciales criminalizan a magistrados titulares y suplentes del Tribunal Supremo Electoral (TSE), a funcionarios del Registro de Ciudadanos del TSE, a dirigentes políticos del partido Movimiento Semilla y a ciudadanos que hicieron trabajo voluntario en las Juntas Receptoras de Votos (JRV), Juntas departamentales y municipales. 

Ese grupito de funcionarios pertenece al bloque en el poder que se niega a perder jugosos negocios y privilegios que les promete la corrupción e impunidad, por eso ambicionan anular las votaciones realizadas e imposibilitar que el binomio presidencial de Bernardo Arévalo y Karin Herrera asuman la jefatura del Poder Ejecutivo el 14 de enero de 2024.

Durante el 188 período de sesiones de la CIDH realizada el 8 de noviembre de 2023, se conoció en audiencia temática la petición de cuarenta y cuatro personas, de nueve organizaciones de derechos humanos (DD. HH.) guatemaltecas y dieciséis organizaciones de sociedad civil internacionales. Esta audiencia fue presidida por Esmeralda Arosemena de Trotiño, Primera Vicepresidenta de la CIDH y Relatora para Guatemala, acompañada de Tania Reneaum Panszi, Secretaria Ejecutiva y relatores temáticos de la CIDH. El objetivo de esta audiencia: Poner en conocimiento de la CIDH la información recogida sobre el deterioro del Estado de derecho y la excesiva criminalización mediante el uso del derecho penal contra opositores políticos, operadores y administradores de justicia, periodistas y defensores de DD. HH.

En nombre de los peticionarios y de forma presencial hablaron juristas nacionales que se encuentran en el exilio, la primera fue Claudia Escobar Mejía, ex magistrada, quien analizó el deterioro del Estado de derecho, la persecución contra operadores de justicia y abogados independientes. Siguió Flor de María Gálvez. Luego Eda Gaviola informó sobre ataques y criminalización a defensores de DD. HH., Claudia Paz y Paz relató la criminalización a opositores políticos. Por último, Francisco Sandoval ex fiscal jefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) presentó un pliego de peticiones, entre las que incluyen solicitar medidas cautelares para los dirigentes de los 48 Cantones y otras personas vulnerables.

La delegación del Estado guatemalteco participó de forma virtual, presidida por Ramiro Alejandro Contreras Escobar, director ejecutivo de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos (COPADEH.) Dicha delegación negó los hechos denunciados por los peticionarios y rechazó las acusaciones planteadas. 

La respuesta del Estado guatemalteco fue criticada por parte de la Vicepresidenta, la Secretaria Ejecutiva y los Relatores temáticos de la CIDH, por considerar que no responde a los cuestionamientos planteados por los peticionarios.

La audiencia finalizó solicitando al Estado de Guatemala que autorice visitas de los Relatores temáticos y permita visitar a los detenidos políticos en las cárceles.

https://lahora.gt/opinion/fmendez/2023/11/10/debate-sobre-guatemala-en-la-cidh/

Factor Méndez

fmendez21@gmail.com

Defensor Derechos Humanos. Catedrático. Periodista/Escritor. Estudió Derecho, Derechos Humanos y Trabajo Social en Guatemala, Honduras y Costa Rica. Catedrático San Carlos y Rafael Landívar. Fundador Centro de Investigación, Estudios y Promoción de Derechos Humanos CIEPRODH. Autor de ensayos y artículos sobre temas sociales, políticos, memoria histórica y Derechos Humanos.

GUATEMALA: EL LEVANTAMIENTO ARMADO DEL 13 DE NOVIEMBRE 1960, COMANDANTE LUIS TURCIOS LIMA

EL LEVANTAMIENTO ARMADO DEL 13 DE NOVIEMBRE 1960, COMANDANTE LUIS TURCIOS LIMA

El 13 de noviembre de 1960 es una fecha que representa para muchas personas en Guatemala un símbolo de resistencia al dominio imperial ejercido por Estados Unidos. Y a la situación de explotación que la oligarquía tradicional sometió durante décadas a la mayoría de la población rural, situación que todavía se mantiene en algunas áreas del país; y de represión sistemática que la población sufría de parte de militares. Así mismo, esta fecha se constituye como un punto de inflexión, sin el cual sería difícil poder explicarse la historia reciente y presente de Guatemala.

Luis Turcios Lima, el Comandante revolucionario, fundador del Frente “Alejandro de León” MR-13, de las Fuerzas Armadas Rebeldes FAR y del Frente Guerrillero “Edgar Ibarra”

PATRIMONIO AUDIOVISUAL Y CINEMATOGRÁFICO EN CENTROAMÉRICA, RED CCAFPA

 Miembros de la Red Centroamericana y del Caribe del Patrimonio Fílmico y Audiovisual (RED-CCAPFA) participan en el Talleres y seminario “Hacia una dinámica colaborativa para el patrimonio audiovisual y cinematográfico en Centroamérica” que se esta realizando en San José, Costa Rica.

El taller se realiza en el Centro de Cine de Costa Rica, con la participación por parte de Guatemala:  Arturo Albizures -Asociación COMUNICARTE, Luis Gutiérrez de Ek Balam , Thelma Porres y Ana Luisa Arreola de CIRMA, Humberto Mazariegos de  Cineteca Xela, Sergio Pozuelos de Cinemateca Universitaria “Enrique Torres», Hugo Koper de Festival Ícaro. Del Salvador: Carlos Colorado de MUPI. De Honduras: Marxis Lenin Hernández de  Cinemateca Universitaria "Enrique Ponce Garay". Nicaragua: Albero Jiménez - Luciérnaga. Costa Rica: David Rodríguez, Luis alonso Álvarez, Jorge Jaramillo y Vania Alvarado de Centro de Cine. Panamá: Georgina Tobar y Julio Obregón de GECU.  Cuba: Wency Hojas del Instituto de Información y Comunicación Social. Esta organizado en el marco del proyecto Apoyo al desarrollo de la industria cinematográfica y audiovisual en América Central (ADFCAAC)

Por la preservación audiovisual de la memoria fílmica y audiovisual “Hacia un catálogo colectivo”

El objetivo de este taller participativo es establecer las bases de un catálogo compartido dentro de la Red CCAPFA. Se basa en la capacitación en catalogación organizada como parte del proyecto y en las experiencias de instituciones que han puesto en marcha proyectos similares.

El taller es coordinado por Ohiana Durand, Juliette Cahin, Braemer, Responsable pedagógica,  y Lorena Bordigoni, Especialista en patrimonio audiovisual, Argentina de FSPI Cine América y de Central y del Instituto Nacional del audiovisual -INA-, Francia. 

GUATEMALA: PALESTINA DUELES

 

Por: Kajkoj Máximo Ba Tiul 

PALESTINA DUELES

Palestina, 

No es el pueblo de Guatemala,

Quien está en contra tuya,

Y vota a favor de los genocidas,

Es el gobierno corrupto y criminal.

Es el gobierno corrupto,

Gobierno genocida,

Asesino de niños guatemaltecos,

Gobierno corrupto,

Asesino de niñas guatemaltecas.

Cómo va a votar a favor tuya, Palestina,

Si es indolente con el sufrimiento de niños guatemaltecos,

Si no le importa ver morir de hambre a niños y niñas de Guatemala

Palestina, dueles.

Solo quienes hemos vivido el genocidio,

No aceptamos más genocidios,

No queremos más genocidios.

Israel, que haces a tu hermano,

Porque lo matas y lo asesinas

Acalla tus armas,

Detén tu odio.

Los niños, las niñas,

Las mujeres y hombres,

Ancianos y ancianas,

No tienen la culpa de tu venganza.

Que se apague el fuego del fusil,

Que se apague el fuego de las bombas,

Que ya no suene el motor de los helicópteros,

Que el motor de los aviones se apague.

Israel, que haces a tu hermano,

Israel, deja de matar a los palestinos,

Israel, tu mano está manchada de sangre Palestina,

Israel, la cruz de David, es una cruz de sangre.

Palestina, dueles,

Ya no más genocidios,

Ya no más sangre inocente,

Cese ya el fuego

Cese ya el tambor de odio

Palestina, te lloramos,

Palestina, fuerza y resiste,

Israel, detén el genocidio,

Israel, basta ya.

 Kajkoj Máximo Ba Tiul  

Maya Poqomchi, guatemalteco, antropólogo, filosofo, teólogo, investigador

Publicaciones Centro Nim Poqom (centroreflexionesnimpoqom.com), 28 de octubre de 2023

CENTRO DE REFLEXIONES NIM POQOM

GUATEMALA: DÍA MUNDIAL DEL PATRIMONIO AUDIOVISUAL, 27 DE OCTUBRE

DÍA MUNDIAL DEL PATRIMONIO AUDIOVISUAL, 27 DE OCTUBRE

El 27 de octubre se celebrará el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual 2023 bajo el lema “Tu ventana al mundo”. Esta celebración es una iniciativa fundamental para que la UNESCO y el Consejo Coordinador de Asociaciones de Archivos Audiovisuales (CCAAA) rindan homenaje a los profesionales de la preservación audiovisual y a las instituciones que resguardan nuestro patrimonio para las generaciones futuras.

Los archivos audiovisuales nos cuentan historias sobre la vida de las personas y las culturas de todo el mundo. Representan un patrimonio inestimable y una afirmación de nuestra memoria colectiva, así como una valiosa fuente de conocimientos, ya que reflejan la diversidad cultural, social y lingüística de nuestras comunidades. Nos ayudan a crecer y a comprender el mundo que todos compartimos. Conservar este patrimonio y asegurar que permanezca accesible al público y a las generaciones futuras es un objetivo vital para todas las instituciones dedicadas a la memoria, así como para el público en general. Los Archivos de la UNESCO han puesto en marcha el proyecto "Digitalizar nuestra historia compartida por la UNESCO" con este mismo objetivo en mente.

El Día Mundial del Patrimonio Audiovisual es una conmemoración de la adopción, en 1980, por la 21ª Conferencia General, de la Recomendación para la Salvaguardia y la Conservación de las Imágenes en Movimiento. Este día brinda la ocasión de sensibilizar a la opinión pública sobre la necesidad de adoptar medidas urgentes y de reconocer la importancia de los documentos audiovisuales.

También sirve como una oportunidad para que los Estados Miembros de la UNESCO evalúen su desempeño con respecto a la aplicación de la Recomendación de 2015 relativa a la conservación del patrimonio documental, incluso en forma digital, y al acceso al mismo.

El Día Mundial del Patrimonio Audiovisual de 2023

El 27 de octubre se celebrará el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual 2023 bajo el lema “Tu ventana al mundo”. Esta celebración es una iniciativa fundamental para que la UNESCO y el Consejo Coordinador de Asociaciones de Archivos Audiovisuales (CCAAA) rindan homenaje a los profesionales de la preservación audiovisual y a las instituciones que resguardan nuestro patrimonio para las generaciones futuras. Como una ventana al mundo, el patrimonio audiovisual nos permite presenciar eventos en los que no participamos, escuchar voces del pasado y crear narrativas que informan y entretienen. A través de la exploración de sonidos grabados e imágenes visuales capturadas en películas y videos, no solo apreciamos la riqueza cultural sino que también extraemos de ella valiosas lecciones.

https://www.unesco.org/es/days/audiovisual-heritage

GUATEMALA: LA CONSIGNA

 

La Consigna

La Consigna Digital nace dentro de la dinámica de las movilizaciones en la Plaza, como un esfuerzo inter colectivos de Otra Guatemala Ya y Resistencia Ciudadana, que confluimos en el compromiso por el cambio social y un futuro diferente basado en un nuevo Estado: Plurinacional, Democrático e Incluyente.  La Consigna Digital se erige como una tribuna popular y democrática para reproducir las ideas que sintonizan con este propósito.  Somos respetuosos de la diversidad, pluralidad, el libre intercambio de ideas y opiniones, así como de todas las formas de convivencia basadas en la vida, la igualdad, el respeto, el amor, el sentido humano de las cosas y la reciprocidad con la naturaleza.  Creemos en la construcción de un Estado totalmente nuevo, que restituya su función por el bien común y destierre cualquier manifestación racista, sexista, patriarcal, y de perversidad, aprovechamiento y expoliación de grupos y personas en perjuicio de otros.  Creemos en la construcción futura de un modelo económico basado en la igualdad y la sostenibilidad, el respeto de las personas y la naturaleza, basado en principios y valores asociados al cumplimiento irrestricto de los derechos humanos y de los pueblos, y que esté en función de generar condiciones dignas y justas para la sociedad.

GUATEMALA: DESPUES DE 531 AÑOS SEGUIMOS EN RESITENCIA Y REBELDIA

Kajkoj Maximo Ba Tiul1

Casi nadie comprende nuestra capacidad de resistencia que tenemos los pueblos indígenas. Quienes ahora reivindicamos nuestro derecho a ser conocidos como pueblos originarios, porque vivíamos aquí mucho antes que se instalara el modelo republicano y el Estado monocultural, seguimos resistiendo y rebelándonos al sistema. Fuimos el origen de lo que ahora se llama Guatemala, de lo que ahora se llama América Latina, de lo que ahora le llaman Mesoamérica. Somos el origen de la gran civilización maya, así como otros pueblos son el origen de la nación Xinka, Garifuna y en América del Sur, las naciones Kichwa, Guarani, Mapuche, etc.

Cuando no se quiere aceptar nuestra capacidad de resistencia y rebeldía, surgen de nuevo el racismo y la discriminación y somos incomprendidos, como hace muchos años, lo hicieron los españoles, franceses, holandeses, ingleses, portugueses en todo el mundo. Aparecieron algunos estereotipos, como la idea esa, que “nuestros abuelos y abuelas se dejaron engañar por unos espejitos” y que incluso hasta hermanos y hermanas indígenas repiten constantemente.

Nuestros abuelos y abuelas resistieron de diferente forma, durante muchos años a la invasión y colonización española. Existen muchas fuentes y evidencias de la fuerte resistencia que desarrollamos como naciones. Por ejemplo; ante la incapacidad de los militares españoles para entrar en territorio de Tezulutlán, por la fuerte resistencia de Q’eqchi, Poqomchi, Akala’, Lakandon, Ch’ol, la corona aceptó el ingreso de Fray Bartolomé de Las Casas, para invadir el territorio con la cruz, sin embargo, comunidades enteras, huyeron a las profundidades de las montañas, para resistir al bautizo, sabiendo que eso era símbolo de sometimiento.

No comprender ni reconocer la capacidad de resistencia y rebelión que tenemos como pueblos originarios, para no dejarnos someterse por un sistema de muerte, es, aceptar lo que dijo en su conferencia de prensa el ladrón y corrupto de Giammattei, cuando dice; “que los bloqueos, son financiados por ONG internacionales”, algo que repiten insistentemente los Arzú, los Beltranena, los Azmitia, entre otros, quienes aún se consideran criollos, así como genocidas y asesinos como Ricardo Méndez Ruiz y Falla.

Si hoy hemos llegado a la ciudad, un espacio discriminador, racista y excluyente, es para demostrarle a toda Guatemala y al mundo que nosotros aun vivimos y seguimos con la misma fuerza de nuestros abuelos y abuelas cuando se enfrentaron al invasor español. Y eso es lo que les duele, a los criollos y burgueses de Guatemala, así como al pacto de corruptos y al grupo criminal, que nos quiere seguir sometiendo, que no han podido desparecernos y como el tiempo cíclico, resurgimos cada cierto tiempo.

Hoy llenamos sus ciudades, que es considero un espacio “blanco-burgués”, sin reconocer que ya es un espacio plural, en donde convergemos todos aquellos que hemos sido expulsado por el salvaje capitalismo, y eso les duele. Cuando nos dicen que somos acarreados y que nos pagan para ir a manifestar, es, porque no quieren reconocer que tenemos la capacidad de transformar y refundar este Estado, que, durante muchos siglos, ha sido considerado un instrumento “blanco-burgués”. Un instrumento de opresión, criminalización, represión.

Si durante la guerra nos encontramos dos movimientos insurgentes, los pueblos indígenas y los blancos-mestizos pobres, hoy, nuevamente estos movimientos cansados de la desigualdad, pero también hartados de la corrupción, se unen para detener la ambición del pacto del mal, que, siendo un pequeño grupo, tiene poder económico, político, militar y religioso.

531 años después; del vil genocidio promovido por España y otros países europeos, que provocó el gran genocidio y etnocidio de nuestra historia, estamos demostrando al mundo que la resistencia y la rebeldía indígena, no ha muerto, sigue más potente que nunca. Este gigante que querían adormecer, hoy se ha levantado para no volver a dormir. Porque, como dicen las autoridades indígenas, “no descansaremos hasta derrotar a los criminales que se han adueñado de Guatemala”.

Hoy no solo queremos recuperar la democracia para refundarla, sino también recuperar “nuestra dignidad”, que, durante muchos años, ha sido pisoteada por el criollo-burgués opresor.

En este 12 de octubre, ya basta que nos sigan viendo como víctimas, queremos que nos vean como pueblos que siguen en movimiento, que tenemos la capacidad de buscar caminos adecuados para nuestra liberación y convencidos que no puede haber resistencia, sin rebeldía, caminamos con los otros pueblos. Queremos que nos vean como sujetos en rebeldía constante. Y que seguimos construyendo caminos planos y llanos como decían nuestros abuelos, para nosotros y nuestros pueblos.

1 Maya Poqomchi

Foto: 48 cantones de Totonicapán

Publicaciones | Centro Nim Poqom (centroreflexionesnimpoqom.com), 12 de octubre de 2023

CENTRO DE REFLEXIONES NIM POQOM