viernes, 30 de agosto de 2024
domingo, 25 de agosto de 2024
GUATEMALA: PROHIBIDO OLVIDAR EL SECUESTRO Y DESAPARICIÓN DE 17 LIDERES SINDICALES DE EMAUS, ESCUINTLA, 1980.
17 dirigentes sindicales fueron detenidos - desaparecidos, se cumplen 44 años de su secuestro y desaparición.
Sin embargo, en una operación que respondía a las mismas características y objetivos del caso descrito, el 24 de agosto de 1980, efectivos del Ejército y fuerzas de la Policía Nacional bajo la dirección del subjefe de la división de detectives detuvieron e hicieron desaparecer a 16 personas, entre ellos sindicalistas y miembros de la Escuela de Orientación Sindical de la USAC.
El 2 de septiembre de 1980 el administrador de la finca, José Luis Peña, fue capturado, torturado y ejecutado. La víctima había sido testigo directo de la desaparición forzada y había sido amenazado de muerte si proporcionaba alguna información. El representante legal de la casa Emaús, que fue acusado por el Ejército “de darle cabida a los comunistas”, afirmó que jeeps militares y un camión fueron parte del operativo.
Según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos los secuestrados fueron conducidos a los garajes de la división de investigaciones de la Policía Nacional, en la zona 6 de la ciudad, donde fueron torturados bajo la dirección del nuevo jefe de Investigaciones.
PROHIBIDO OLVIDAR
Entre las personas detenidas en la finca "Emaús Medio Monte", se contaban las siguientes: Gustavo Adolfo Bejarano, Juan Guerra, Guillermo Turcios, Augusto Yach Ciriaco, Edgar de la Cruz, Iliana de la Cruz, y el administrador de la finca. Arrestadas por fuerzas de seguridad, bajo órdenes de Alfonso Ortíz, segundo en Jefe de Investigaciones de la Policía Nacional, dichas personas fueron conducidas a los garajes de la división de investigaciones de la Policía Nacional en la Zona 6 de la ciudad, en donde fueron torturadas bajo la dirección del nuevo Jefe de Investigaciones, Pedro Arredondo.
PERSONAS DETENIDAS DESAPARECIDAS EN LA FINCA EMAÚS MEDIO MONTE
José Luis Pena (Administrador de la Finca Emaús)
Gustavo Adolfo Bejarano (Obrero de la Fábrica Cidasa)
Rafael Enrique Girón Mérida (Obrero de la Fábrica Cidasa)
Jordan Gilberto Salazar Uriza (Obrero de la Fábrica Cidasa)
Augusto Yach Ciriaco (Obrero de la Fábrica Cidasa)
Gerónimo Alberto Moreno Palencia (Obrero de la Fábrica Cidasa)
Alfonso Obdulio Molina Mérida (Obrero de la Fábrica Cidasa)
Ilian de la Cruz (De la Escuela de Orientación Sindical de la Universidad de San Carlos)
Edgar de la Cruz (De la Escuela de Orientación Sindical de la Universidad de San Carlos)
Julio César Pérez Gálvez (De la Escuela de Orientación Sindical de la Universidad de San Carlos)
Víctor Herrera (De la Escuela de Orientación Sindical de la Universidad de San Carlos)
Rosarion Leal (De la Escuela de Orientación Sindical de la Universidad de San Carlos)
Nery Robledo Espinoza (De la Escuela de Orientación Sindical de la Universidad de San Carlos)
Adalberto Juárez (De la Planta de procesamiento de alimentos Kern's)
José Ruíz (De la Planta de procesamiento de alimentos Kern's)
Juan Guerra Castro (De INCASA)
Guillermo Turcios García (De INCASA)
sábado, 24 de agosto de 2024
GUATEMALA: EXIGIMOS LIBERTAD PARA CESAR MONTES
Exigimos libertad para Cesar Montes:
Desde 2020 el Cro. Cesar Montes permanece injustamente encarcelado en Guatemala, acusado sin pruebas de instigar un conflicto en que fueron murieron 3 miembros de las fuerzas armadas de ese país en un enfrentamiento con campesinos indígenas cuya comunidad Semuy 2 había sido agredida, resultando herida una mujer indígena. Cesar se encontraba lejos del lugar y no tuvo ninguna participación en ese incidente. está detenido desde el 12 de octubre del 2020 y ha sido condenado a 175 años de prisión.
Desde hace casi cuatro años permanece en prisión, desconociéndose su inocencia e ignorando, su condición de adulto mayor con 83 años de vida.
Cesar es uno de los históricos comandantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Guatemala que surgió en la década del 60 y llegando a asumir la comandancia de su organización en octubre de 1966. Durante largos años se mantuvo en lucha armada por una nueva sociedad en su país, sin lograrlo. Con vocación revolucionaria Cesar ha participado en los procesos revolucionarios de Nicaragua y El Salvador. Es un luchador con conciencia latinoamericana y centroamericana. Tiene el gran mérito de permanecer en la lucha popular revolucionaria desde los años 60s hasta ahora, sin claudicar, sin dejarse comprar, sin abandonar sus ideales.
Después de los Acuerdos de Paz suscrito en Guatemala en 1997, ante la inviabilidad de lucha armada en su país, Cesar se fue incorporando al trabajo de transformación de la conciencia en zonas rurales donde ha logrado generar un avance de la conciencia sobre los derechos de los pobres y en la organización comunitaria.
Así describe el proprio Cesar este trabajo organizativo:” Después de los Acuerdos de Paz de diciembre de 1997 organizamos la Fundación Luis Turcios Lima. Inicialmente la idea era de una Fundación que garantizara promover apoyos para proyectos sociales en beneficio de los pueblos que habían sido los escenarios del enfrentamiento armado interno. Posteriormente se amplió a otros sectores sociales deprimidos y necesitados de apoyo para proyectos productivos. Eso la transformó en una numerosa organización campesina con proyectos productivos rentables que sacaran a los pobres de la tierra de situaciones de pobreza y pobreza extrema. Eso atemorizó a las clases dominantes y los sectores retrógrados y fascistas del país.”
La condena a 175 años de prisión que le ha sido impuesta es un absurdo que solo se puede entender como una venganza por su coherencia revolucionaria. ¿Cómo es posible que se le condene en pleno 2020, en un país donde los responsables de genocidio contra varios pueblos indígenas y los campesinos pobres de Guatemala continúan impunes? Este genocidio cobró más de 200 mil víctimas fatales (entre 1960- 1996)
Cesar ha apelado la sentencia hace más de un año, pero las autoridades judiciales, después de señalar el mes marzo de este año (2024) para pronunciarse, vienen posponiendo repetidas veces la repuesta a la apelación. La sentencia contra Montes es un caso evidente de un proceso injusto y amañado.
César Montes es ejemplo de un líder coherente y perseverante en la lucha por una vida digna para su pueblo guatemalteco y centroamericano. Demandamos la inmediata libertad de Cesar Montes, nada justifica su prisión sin pruebas. El sistema judicial guatemalteco no debe tener dos pesos y dos medidas. Demandamos también una posición justa de parte del jefe de estado, presidente Bernardo Arévalo, quien prometió en su campaña electoral trabajar por la depuración de la justicia en su país.
¡¡Demandamos LIBERTAD INMEDIATA PARA CESAR MONTES¡¡
AMAR, LUCHAR Y TRANSFORMAR
LIGA LATINOAMERICANA DE LOS IRREDENTOS,
SALVADOR DE BAHIA, 23 agosto de 2024
miércoles, 21 de agosto de 2024
GUATEMALA: MEMORIA HISTÓRICA, 106 DÍAS DE DIGNA RESISTENCIA, PRESENTACIÓN DOCUMENTAL "LAS VARAS DE LA DIGNIDAD"
El próximo sábado 24 de agosto se presenta de nuevo el documental en el Palacio Nacional de la Cultura.
El pasado 10 de agosto se presento el documental “Las Varas de la Dignidad” documental que recoge los imágenes y testimonio de las y los protagonistas, que desde el 2 de octubre del año 2023 iniciaron una histórica lucha en defensa del voto y la Democracia, que fue dirigida por autoridades indígenas de siete pueblos: los 48 Cantones de Totonicapán, la Alcaldía Indígena de Sololá, las alcaldías de la Región Ixil, el Parlamento Xinka, la Alcaldía Indígena de Santa Lucía Utatlán, la Alcaldía Indígena de San Cristobal Totonicapán y las Comunidades Unidas de Chichicastenango.
A ellos se unieron autoridades indígenas y ancestrales de todo el territorio nacional. Se alzaron las varas como una autoridad legítima frente a los corruptos que buscaban dar un golpe de Estado, anular la decisión del pueblo manifestada en las urnas y establecer un régimen de terror, liderado por el Pacto de Corruptos.
Durante 106 días de resistencia pacífica, que se extendieron hasta el 15 de enero del 2024, fueron las Varas de la Dignidad, ante quienes la población urbana y mestiza de toda Guatemala obedeció, las que defendieron la Democracia, como un valor de esperanza para una vida mejor.
GUATEMALA: EN EL DÍA MUNDIAL DE LA FOTOGRAFÍA INVITAMOS A LA EXPOSICIÓN FOTOGRAFICA "106 DIAS POR LA DEMOCRACIA, 500 AÑOS DE RESISTENCIA"
EL DÍA MUNDIAL DE LA FOTOGRAFÍA INVITAMOS A LA EXPOSICIÓN FOTOGRAFICA "106 DIAS POR LA DEMOCRACIA, 500 AÑOS DE RESISTENCIA"
En el Palacio Nacional de la Cultura se encuentra la exposición fotográfica del 10 al 24 de agosto 2024, montada por CONFREGUA , esta exposición fotográfica busca conmemorar la importancia de esas manifestaciones que el año pasado nos ayudaron a consolidar nuestra democracia.
Recoger estas experiencias que demuestran el papel crucial de las autoridades ancestrales, en el marco de los 500 años de la fundacion de Santiago de Guatemala.
El 2 de octubre del año 2023 inició una histórica lucha en defensa del voto y la Democracia, que fue dirigida por autoridades indígenas de siete pueblos: A ellos se unieron autoridades indígenas y ancestrales de todo el territorio nacional. Se alzaron las varas como una autoridad legítima frente a los corruptos que buscaban dar un golpe de Estado, anular la decisión del pueblo manifestada en las urnas y establecer un régimen de terror, liderado por el Pacto de Corruptos. Fueron 106 dias de resistencia pacifica.
El Día Mundial de la Fotografía se celebra el 19 de agosto con el fin de remarcar la relevancia que esta actividad tiene en la historia, así como recordar el proceso que atravesó a lo largo del tiempo hasta llegar a la era digital.
La fotografía juega un papel importante en la documentación de la historia, no solo es una herramienta para preservar los recuerdos sino que también es una manera de expresión artística.
Foto Arturo Albizures |
Foto Arturo Albizures |
Foto Arturo Albizures |
GUATEMALA: CARTA ABIERTA A NÉSTER MAURICIO VÁSQUEZ PIMENTEL Presidente de la Corte de Constitucionalidad Guatemala
CARTA ABIERTA A
NÉSTER MAURICIO VÁSQUEZ PIMENTEL
Presidente de la Corte de Constitucionalidad Guatemala
Dr. Néster M. Vásquez P.
Las personas y organizaciones abajo firmantes, en pleno ejercicio ciudadano, ante el proceso de las Comisiones de Postulación, que deben elaborar la lista de elegibles para Magistrados de la Corte Suprema de Justicia CSJ y las Cortes de Apelaciones CA:
AFIRMAMOS que esta problemática dejó de ser un tema de las/los profesionales agremiados al Colegio de Abogados y Notarios, precisamente porque en el estado de situación en nuestro país, está en juego el Estado de Derecho y la Democracia. Por ello, diversas fuerzas sociales hemos estado alerta y monitoreando.
CONVENCIDOS que la depuración y renovación de las más altas cortes es urgente e indispensable; yaque el colapso del sistema de justicia a todo nivel es evidente. Y es que a diario vemos cómo seinstrumentalizan las instituciones del sistema de justicia, para que la impunidad siga campeando y por lotanto, los responsables en los casos de gran corrupción y delitos gravísimos, siguen sin ser juzgados, menos aún sancionados. En las instituciones que conforman el sistema de justicia, la regla es la negligencia y la mediocridad. Nada de esto es casual. A diario se producen, retardos maliciosos y obstrucciones a la justicia y los fiscales y juzgadores de todo nivel y rango, los generan y alientan. Sin embargo, para algunos pocos, todo está orquestado, coordinado para asegurarles quedar sin juicio y sanción alguna.
INDIGNADOS porque actualmente se investiga con seriedad la corrupción a gran escala (SAT PGN Comisión contra la Corrupción, periodismo investigativo y otros) y de nada sirven los hallazgos, porque el ente investigador, Ministerio Público MP y los subordinados jueces y magistrados protegen delincuentes y corruptos.
Desde hace años hemos constatado con profundo rechazo, que el propio sistema de justicia penal viola la dignidad, seguridad, integridad personal; proyecto de vida y libertad de las personas que en ejercicio de ciudadanía, defienden derechos y libertades fundamentales. Quienes presiden algunos juzgados u ocupan los cargos en la CSJ y las CA actúan como coautores o cómplices o encubridores de graves violaciones a los DDHH. Ello, incluye a la Corte de Constitucionalidad que con mucha frecuencia viola la Constitución Política de la República que juró respetar y hacer cumplir.
RECHAZAMOS el espectáculo vergonzoso e indignante que han dado durante dos semanas, losComisionados de la Corte Suprema de Justicia CSJ; Cortes de Apelaciones CA, el Decano de la Facultadde Derecho de la USAC y de la Universidad Regional. A ellos se han adherido la mayoría decomisionados electos por el Colegio de Abogados y Notarios. En cada reunión hemos constatado: cómologran que se pierda un tiempo valioso y recursos de toda índole. Han hecho gala de mediocridad ybajeza. Han utilizado argumentos intrascendentes y superficiales para retrasar el trabajo. Con todo ello, es claro que incumplen sus deberes constitucionales.
Afirmamos además que es grave y peligroso para el país que esos personajes - que se están luciendo en las Comisiones de Postulación - estén administrando justicia. Por lo tanto, su NO REELECCIÓN ES OBLIGADA.
CONVENCIDOS estamos que los personajes indicados que obstruyen y retardan en las Postuladoras no actúan solos. Siguen las directrices de OPERADORES ya conocidos; éstos son quienes gestionan, afavor de fuerzas y poderes ilícitos que pretenden que las cortes y juzgados les sigan favoreciendo impunidad y privilegios.
Son hechos públicos y notorias sus actuaciones y nombres. No son novedad alguna.
AFIRMAMOS que usted, Dr. Néster Vásquez está manipulando e influyendo en forma nefasta, en la mayoría de integrantes de las Comisiones de Postulación. Es inaceptable, ilegal, antijurídico que utilice su cargo de Presidente de la Corte de Constitucional para presionar a los Comisionados.
Las Comisiones de Postulación son entes creados por la Constitución Política de la República, únicamente subordinadas a la legislación vigente. Por lo tanto, deben estar libres de injerencias arbitrarias,tanto de usted como de los otros operadores que están interfiriendo en el curso normal de las postuladoras.
Por cierto, es preciso señalar que la Corte de Constitucionalidad también debe abstenerse de interferir en el trabajo de dichas comisiones. Jamás volver a emitir órdenes ilegales e inconstitucionales a esas entidades. Su intromisión en el proceso de elección de la Fiscal General y Jefa del Ministerio Público todavía la está padeciendo la sociedad guatemalteca.
EXIGIMOS Dr. NÉSTER VÁSQUEZ que deje inmediatamente de ejercer influencia, presión negativa y nefasta hacia las/los Comisionados de las Postuladoras. Su actuación está totalmente fuera de la ética, es contraria al Principio de Legalidad, al Principio de Constitucionalidad y encaja en varias figuras delictivas contenidas en las leyes penales, incluida la Ley contra la Delincuencia Organizada.
Guatemala, 20 de agosto de 2024.
Alejandra Marroquín Alfonso Batres Valladares Alma Irene Chávez Ramírez
Ana Margarita Castillo Chacón Ana María Morales Estrada Ana Silvia Monzón
Ana Silvia Solís García
Ana Ximena Murillo Azurdia Anabella Rivera
Anaisabel Prera Astrid Lemus
Azarías Perencén Berta Elizabeth Palacios Brisna Caxaj Rowe
Carlos Antonio Salvatierra Carlos Jiménez
Carmen Lucía Pellecer Arellano Carmen Reina
Carolina Escobar César Augusto Ruiz
Claudia Estrada Cuevas Claudia González Orellana
Edwin Antonio Rodríguez Sánchez Elizabeth Palacios
Enrique Contreras
Ethelvina María Peter De León Eugenia Arce Padilla
Felisa del Rosario Loarca Fernando de Jesús Girón Soto Gerald E. Rowe
Gerónimo Alberto Alvarez Dávila Gilberto Robledo
Gonzálo Iván Pérez Pérez
Helvi Janet Mendizábal Saravia Hugo Adolfo Pérez
Hugo Sergio del Águila
Humberto Rolando Cabrera Figueroa Ingrid Urízar
Jorge Enrique Arriaga Rodríguez José Barzanalla
José Cruz
José Darío Menéndez José Hernández
José Paz Gularte
Juan José Hurtado Paz y Paz Julia B. Castillo
Laura Hurtado Paz y Paz
Laura Irene Ramírez Mendizábal Leonor Hurtado Paz y Paz
Lidia Beatriz Melgar Díaz Ligia González
Lissette González Lucrecia Ardón Quezada
Lucrecia Muralles de Morales Luis Felipe Irías
Luz Nadina Florido de Reyna Luz Ximena Morales
Magalí Rey Rosa Magda Aragón Ibarra Manuel González Ávila Marco Luna Armas Marco Tulio Ordóñez
María Berenice de Jerez María Dolores Yoc María Elisa Castellanos María Eugenia DíazDíaz María Eugenia Morales
María Eugenia Solís García María Luisa Rosal Paz y Paz Mario Luján Muñoz
Mario Sosa Velásquez Marisa Castellanos Marisol de León Maritza Urrutia
Marylena Bustamante Ortiz Mireya Muralles de Dávila Mirna Ramírez Pérez
Myra Muralles Nadyezhda van Tuylen Nanci Paola Chiriz Sinto Nora González
Otilia Lux
Otoniel García Ramos Otto Rivera
Patricia Muralles Castro Percy Rodolfo Méndez Ramón Cadena Rámila Raúl Villatoro
Sergio Borjes Sergio Briones Soledad Espada
Telma Muralles Castro Thelma Cordón
Velia Muralles Víctor Ferrigno F Virginia Chinchilla
Yanina del Carmen Calderón Saravia Yolanda Auxiliadora Pérez Ruiz
Yuri Vanessa Gómez Franco
Red Internacional de Solidaridad con Guatemala
GUATEMALA: ¿Y LA AUTOCRITICA?
¿Y LA AUTOCRITICA?
Por: Kajkoj Máximo Ba Tiul1
Si la compartimentación entre las organizaciones sociales, fue utilizado para impedir que todos se beneficiaran de las luchas sociales, también no realizar una “crítica y una autocrítica”, tanto de las acciones como en las personas, puede generar una especie de liderazgos “mesías” y “caudillos”, que piensan que todo lo hacen bien.
En muchos momentos las vanguardias, cuando se “mesianizan”, se pueden considerar los únicos y entonces la crítica y la autocrítica se le considera, como acción de quienes ya perdieron el rumbo revolucionario, algo así, como cuando se critica a “Dios” y a la religión, entonces uno ya es “ateo” o del“diablo”. En nuestros espacios organizativos, siempre fue un problema la crítica y la autocrítica, aunque ha sido el slogan de todos los días.
“Ay de aquel militante o simpatizante de una fracción de izquierda, que criticaba a algún compañero o peor aún a un comandante o dirigente”, para ello remito a que lean este sugestivo y atrevido artículo de Marta Gutiérrez, titulado “Cartas Marcadas”2. Aunque se invoca a la autocrítica, siempre se dice: que quien critica, porque es informante de la derecha, disidente o agente de la embajada gringa.
Después de la firma de la paz, ay de la persona que criticaba, no solo a la comandancia, sino también a organizaciones sociales y, sobre todo, que fueran dirigidos por personas, sobre todo hombres y mujeres, peor aún “indígenas” o que habían estado en la montaña (supuestamente). Recuerdo que, en el algún momento se hablaba sobre el acoso a compañeras en las oficinas y se decía: “no digan nada, porque leestamos haciendo el trabajo a la derecha” y entonces todo se callaba y se calla.
Cuando se incorporó el acto folclórico de la ceremonia en las reuniones de los movimientos indígenas, ysucedió un hecho interesante, que “en una organización, el coordinador se acerca a su aj kij3 y le dice: “Usted diga que el fuego dice que yo seguiré siendo el coordinador y el otro el sub coordinador” y así, estuvo la organización, desde mediados de 1990 hasta que, por corrupción se desarticuló, se habló y como siempre, no pasó nada.
Con la firma de la paz, cuando se participó en las primeras elecciones bajo la figura del Frente Democrático Nueva Guatemala, la discusión sobre quien iba de candidato y quien no, fue interesante.Quienes no tenían ninguna posibilidad de ganar, se les puso en las ultimas casillas y a otros, como puestosde consolación se
Las comisiones paritarias que nacieron de los acuerdos de paz, fue otra discusión dura. Todos sepeleaban por las comisiones que tenían más posibilidades de tener recursos. Como la Comisión Paritariasobre Derechos Relativos a la Tierra, porque se sabía que ahí se tendría influencia sobre las tierras que se comprarían para desplazados, retornados y otros grupos. Se crea el Primer Fondo de Tierra, que como otras instancias, oficinas y programas se convirtieron en botín político, para partidos políticos, comode otros grupos sociales principalmente ONG desarrollistas. Así sucedió con la Comisión sobre Derechosde la Mujer, que exigió la creación de la DEMI o de otras instancias, de donde nació CODISRA. Nodigamos la Academia de Las Lenguas Mayas.
Lo que hoy está sucediendo, no es nada nuevo. Unos aprovechan las oportunidades, porque piensan,que se han abierto las ventanas de oportunidad4. O cómo una de las diputadas de los tiempos de la paz,decía: “hay que aprovechar los espacios”. La pregunta, “oportunidades y aprovechar los espacios para quienes”.
Recuerdo que, en ese momento, surgieron muchas críticas. Se habló de cooptación, cuando dirigentes de los pueblos indígenas y del sector campesino, aceptaron hacer gobierno con el FRG. Que traidoresaquí y traidores allá. Vendidos aquí, vendidos allá. O cuando don Cirilo Pérez (sin ser su defensor), aceptó ser embajador de la paz con Alvaro Colom y por primera vez se colocó en el Palacio y en otrasoficinas, la bandera de los “cuatro colores” ahora “bandera maya”. Algunos de los que ahora, están haciendo “gobierno”, si es que se puede llamar así, criticaron hasta con el hígado esta acción. O cuandoGiammattei, creó el ministerio de interculturalidad y entregó la silla de Atanasio en Totonacapan, se le criticó que eso era folclore.
Entonces, que diferencia hay. Ahora, aceptemos todo, ¿por qué viene de un “gobierno progresista”?Aceptemos la semilla mejorada, “porque no nos lo impone un gobierno de extrema derecha, sino ungobierno de derecha”. Endeudemos a los campesinos, como se ha hecho a través del modelo de mercado de tierras, fertilizantes, cuando se ha demostrado que ha sido un fracaso, incluso el Banco Mundial, quien lo impuso, lo critica. Que diferencia hay entre los actos folclóricos de los gobiernosanteriores y este, también realizado en el palacio nacional. Se
Ahora ni los toquemos y ni hablemos de ellos, porque se sienten ofendidos “deja de estar hablando de nosotros, te pedimos respeto, nos sentimos ofendidos” decía alguien por ahí, casi como un “tonoamenazante”, cuando nos referimos a acciones folclóricas sobre los 106 días de movilización. Ahora si tienen toda la razón. “MALDITA COLONIZACION”, los otros nunca lo tuvieron.
Pero bueno, como decía alguien: “antes bomberos, ahora apagafuegos”, antes “críticos ahora sumisos”.Antes anti “capitalista” ahora “saquémosle algo al capitalismo”. Antes “agroecología, ahora utilicemos abono químico”. Y la autocrítica, a descansar. Eso quedó en el pasado, ahora somo incluyentes, integracionistas, multiculturales. Eso quiere decir, que se está construyendo el modelo “multicultural 2.0”. Y esperemos algún día “VENDRA LA PRIMAVERA”.
1 Maya Poqomchi, antropólogo, filósofo, teólogo, investigador.
2 https://tujaal.org/cartas-marcadas-apuntes-sobre-microhistoria/, visto última vez el 20 de agosto de 2024
3 Palabra utilizada por nuestro amigo Enrique Sam Colop, cuando analizaba esto en sus columnas de Prensa Libre.
4 https://prensacomunitaria.org/2024/08/sectores-campesinos-e-indigenas-se-renuevan- en-el-consejo-del-fondo-de-tierras/?fbclid=IwY2xjawEwxhFleHRuA2FlbQIxMQABHULTHYLLB5_hLHaRpyWCHaZdARDACXzqnh3QpOdOaOwtWZjHje6C1eFQIA_aem_fXbCEuqWYDs-SNi4s8Zhnw
San Cristóbal Verapaz, 20 DE AGOSTO 2024
CENTRO DE REFLEXIONES NIM POQOM